Испанский язык - История изменений

Maqivi в 08:03, 23 октября 2024

2024-10-23T08:03:36Z

← Предыдущая версия		Версия от 08:03, 23 октября 2024
Строка 11:		Строка 11:

	* Мухетдинов Д.В. [https://doi.org/10.22311/2074-1529-2021-17-1-27-58 История традиции перевода Корана на испанский язык в XV–XX вв. в контексте процесса становления мультирелигиозной испанской идентичности]. Ислам в современном мире. 2021;17(1):27-58.		* Мухетдинов Д.В. [https://doi.org/10.22311/2074-1529-2021-17-1-27-58 История традиции перевода Корана на испанский язык в XV–XX вв. в контексте процесса становления мультирелигиозной испанской идентичности]. Ислам в современном мире. 2021;17(1):27-58.

			https://www.academia.edu/1551041/_Cor%C3%A1n_Diccionario_Hist%C3%B3rico_de_la_Traducci%C3%B3n_en_Espa%C3%B1a

	{{Языки/Европа}}		{{Языки/Европа}}

Maqivi в 22:01, 22 марта 2023

2023-03-22T22:01:18Z

← Предыдущая версия		Версия от 22:01, 22 марта 2023
Строка 9:		Строка 9:
	* "El Sagrado Corán", translated by Antonio Carrillo Robles and published in 1988 by the [[Ahmadiyya]] Muslim Community (considered heretic by orthodox Muslims) in Córdoba, Spain.		* "El Sagrado Corán", translated by Antonio Carrillo Robles and published in 1988 by the [[Ahmadiyya]] Muslim Community (considered heretic by orthodox Muslims) in Córdoba, Spain.
	* [http://www.quranall.com/Mexican.pdf EL QURAN SANTO (KORAN)] Traduccion de los significados en espanol mexicano El ajustar a formato por Guillermo B. Brown (мексиканский диалект)		* [http://www.quranall.com/Mexican.pdf EL QURAN SANTO (KORAN)] Traduccion de los significados en espanol mexicano El ajustar a formato por Guillermo B. Brown (мексиканский диалект)

			* Мухетдинов Д.В. [https://doi.org/10.22311/2074-1529-2021-17-1-27-58 История традиции перевода Корана на испанский язык в XV–XX вв. в контексте процесса становления мультирелигиозной испанской идентичности]. Ислам в современном мире. 2021;17(1):27-58.

	{{Языки/Европа}}		{{Языки/Европа}}

Maqivi в 18:21, 7 июня 2021

2021-06-07T18:21:27Z

← Предыдущая версия		Версия от 18:21, 7 июня 2021
Строка 10:		Строка 10:
	* [http://www.quranall.com/Mexican.pdf EL QURAN SANTO (KORAN)] Traduccion de los significados en espanol mexicano El ajustar a formato por Guillermo B. Brown (мексиканский диалект)		* [http://www.quranall.com/Mexican.pdf EL QURAN SANTO (KORAN)] Traduccion de los significados en espanol mexicano El ajustar a formato por Guillermo B. Brown (мексиканский диалект)

	{{Языки}}		{{Языки/Европа}}

	{{Категория~~\|Испанский язык~~\|Романские языки\|Испания~~\|\|\|\|\|\|\|\|~~}}		{{Категория
			\|Романские языки
			\|Испания
			}}

Maqivi в 19:22, 4 февраля 2018

2018-02-04T19:22:19Z

← Предыдущая версия		Версия от 19:22, 4 февраля 2018
Строка 8:		Строка 8:
	* Abdel Ghani Melara Navio a Spaniard who converted to Islam in 1979, his ''Traduccion-Comentario Del Noble Coran'' was originally published by Darussalam Publications, Riyadh, in December 1997. The King Fahd Printing Complex has their own version of this translation, with editing by Omar Kaddoura and Isa Amer Quevedo.		* Abdel Ghani Melara Navio a Spaniard who converted to Islam in 1979, his ''Traduccion-Comentario Del Noble Coran'' was originally published by Darussalam Publications, Riyadh, in December 1997. The King Fahd Printing Complex has their own version of this translation, with editing by Omar Kaddoura and Isa Amer Quevedo.
	* "El Sagrado Corán", translated by Antonio Carrillo Robles and published in 1988 by the [[Ahmadiyya]] Muslim Community (considered heretic by orthodox Muslims) in Córdoba, Spain.		* "El Sagrado Corán", translated by Antonio Carrillo Robles and published in 1988 by the [[Ahmadiyya]] Muslim Community (considered heretic by orthodox Muslims) in Córdoba, Spain.
			* [http://www.quranall.com/Mexican.pdf EL QURAN SANTO (KORAN)] Traduccion de los significados en espanol mexicano El ajustar a formato por Guillermo B. Brown (мексиканский диалект)

	[[Категория:Испанский язык]]		{{Языки}}
	~~[[Категория:Языки по алфавиту]]~~
	~~[[Категория:~~Романские языки]]		{{Категория\|Испанский язык\|Романские языки\|Испания\|\|\|\|\|\|\|\|}}

Maqivi в 12:23, 7 октября 2016

2016-10-07T12:23:45Z

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
 * Julio Cortes translation ''El Coran'' is widely available in North America, being published by New York-based ''Tahrike Tarsile Qur'an'' publishing house.
 * Ahmed Abboud and Rafael Castellanos, two converts to Islam of Argentine origin, published ''El Sagrado Coran'' (El Nilo, Buenos Aires, Argentina, 1953).
@@ Строка 4: / Строка 8: @@
 * Abdel Ghani Melara Navio a Spaniard who converted to Islam in 1979, his ''Traduccion-Comentario Del Noble Coran'' was originally published by Darussalam Publications, Riyadh, in December 1997. The King Fahd Printing Complex has their own version of this translation, with editing by Omar Kaddoura and Isa Amer Quevedo.
 * "El Sagrado Corán", translated by Antonio Carrillo Robles and published in 1988 by the [[Ahmadiyya]] Muslim Community (considered heretic by orthodox Muslims) in Córdoba, Spain.

Maqivi: Maqivi переименовал страницу Переводы Корана на испанский язык в Испанский язык поверх перенаправления

2016-10-07T12:20:37Z

Maqivi переименовал страницу Переводы Корана на испанский язык в Испанский язык поверх перенаправления

← Предыдущая версия	Версия от 12:20, 7 октября 2016
(нет различий)

Hqaweb: Новая страница: «* Julio Cortes translation ''El Coran'' is widely available in North America, being published by New York-based ''Tahrike Tarsile Qur'an'' publishing house. * Ahm…»

2016-04-02T20:08:01Z

Новая страница: «* Julio Cortes translation ''El Coran'' is widely available in North America, being published by New York-based ''Tahrike Tarsile Qur'an'' publishing house. * Ahm…»

Новая страница

* Julio Cortes translation ''El Coran'' is widely available in North America, being published by New York-based ''Tahrike Tarsile Qur'an'' publishing house.
* Ahmed Abboud and Rafael Castellanos, two converts to Islam of Argentine origin, published ''El Sagrado Coran'' (El Nilo, Buenos Aires, Argentina, 1953).
* Kamal Mustafa Hallak fine deluxe Hardback print ''El Coran Sagrado'' is printed by Maryland-based Amana Publications.
* Abdel Ghani Melara Navio a Spaniard who converted to Islam in 1979, his ''Traduccion-Comentario Del Noble Coran'' was originally published by Darussalam Publications, Riyadh, in December 1997. The King Fahd Printing Complex has their own version of this translation, with editing by Omar Kaddoura and Isa Amer Quevedo.
* "El Sagrado Corán", translated by Antonio Carrillo Robles and published in 1988 by the [[Ahmadiyya]] Muslim Community (considered heretic by orthodox Muslims) in Córdoba, Spain.