Боснийский язык: различия между версиями

Материал из Академия Корана
Перейти к навигации Перейти к поиску
Нет описания правки
Нет описания правки
 
(не показаны 2 промежуточные версии этого же участника)
Строка 1: Строка 1:
{{заготовка}}
'''Босни́йский язы́к''' — язык боснийцев, относится южнославянской группы. Число говорящих от 2 до 2,4 млн человек. Язык мусульманского населения бывшей Югославии. Официальный язык в Боснии и Герцеговине и в Новопазарском Санджаке. Основные отличия языка от сербского и хорватского заключаются в широко представленных турцизмах, арабизмах и персизмах, которые закрепились здесь во времена господства Османской империи. Письменность на латинице хорватского образца («гаевица»), ранее применялись также арабское письмо, глаголица и босанчица (местная разновидность кириллицы).
== Издания ==
* [[Džemaludin Čaušević]] and Muhamed Pandža.
* [[Džemaludin Čaušević]] and Muhamed Pandža.
* Besim Korkut: 1977.
* Besim Korkut: 1977.
Строка 5: Строка 9:
* Esad Duraković: 2004.
* Esad Duraković: 2004.
* Ramo Atajić: translated from German (München), 2001.
* Ramo Atajić: translated from German (München), 2001.
[[Категория:Переводы Корана|боснийский]]
 
{{Языки/Европа}}
 
{{Категория
|Славянские языки
|Босния и Герцеговина
}}

Текущая версия от 18:49, 7 июня 2021

Эта статья очень короткая (1480 б). Для того, чтобы статья могла быть опубликована на сайте Академии Корана, её нужно существенно дополнить (более 10 кб). (просмотр, WP, адм)

Босни́йский язы́к — язык боснийцев, относится южнославянской группы. Число говорящих от 2 до 2,4 млн человек. Язык мусульманского населения бывшей Югославии. Официальный язык в Боснии и Герцеговине и в Новопазарском Санджаке. Основные отличия языка от сербского и хорватского заключаются в широко представленных турцизмах, арабизмах и персизмах, которые закрепились здесь во времена господства Османской империи. Письменность на латинице хорватского образца («гаевица»), ранее применялись также арабское письмо, глаголица и босанчица (местная разновидность кириллицы).

Издания

  • Džemaludin Čaušević and Muhamed Pandža.
  • Besim Korkut: 1977.
  • Mustafa Mlivo: first edition 1994, second edition 1995, third edition 2004.
  • Enes Karić: 1995.
  • Esad Duraković: 2004.
  • Ramo Atajić: translated from German (München), 2001.