Аль-Басир: различия между версиями
Нет описания правки |
MaxAK (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
||
| Строка 5: | Строка 5: | ||
2:110; 3:15, 163; 4:58, 134; 10:61; 17:1, 17, 30, 96; 22:61, 75; 31:28; 40:20; 41:40; 42:11, 27; 57:4; 58:1; 67:19; | 2:110; 3:15, 163; 4:58, 134; 10:61; 17:1, 17, 30, 96; 22:61, 75; 31:28; 40:20; 41:40; 42:11, 27; 57:4; 58:1; 67:19; | ||
Видящий........................................................... البصير | |||
Это — Тот, Чьё зрение объемлет всё сущее в любых | |||
уголках небес и земли, даже самые крошечные творения. | |||
Он видит чёрного муравья на скале в тёмную ночь, раз- | |||
личая все его внешние очертания и внутренние органы; | |||
от Него не скрыто даже движение пищи по его мелким | |||
органам. Он видит ток жидкости внутри ветвей дере- | |||
вьев и любых других растений, независимо от их раз- | |||
меров. Он различает сосуды муравьёв, пчёл, комаров | |||
и даже более мелких существ. Пречист Тот, Чьё вели- | |||
чие изумляет умы, Чьи качества необъятны, а величие | |||
и проницательность совершенны. Он ведает сокровен- | |||
ное и явное, близкое и далёкое. Он замечает даже бег- | |||
лые взгляды и видит любые изменения, происходящие | |||
в сердцах. | |||
Всевышний сказал: «…Который видит тебя, | |||
когда ты выстаиваешь намазы по ночам и двигаешься | |||
среди падающих ниц. Воистину, Он — СлыПрекрасные | |||
имена Аллаха 91 | |||
шащий, Знающий» (сура 26 «Поэты», аяты 218–220); | |||
«Он знает о предательском взгляде и том, что скрывают | |||
сердца» (сура 40 «Прощающий», аят 19); «Аллах же — | |||
Свидетель всякой вещи!» (сура 85 «Созвездия Зодиака», | |||
аят 9), то есть Он знает обо всём, что происходит во Все- | |||
ленной, и объемлет зрением и слухом всё сущее. | |||
[[ar: البصير]] | [[ar: البصير]] | ||
[[Категория: Аллах в Коране]] | [[Категория: Аллах в Коране]] | ||
[[Категория: Имена Аллаха|Басир]] | [[Категория: Имена Аллаха|Басир]] | ||
Версия от 13:02, 14 сентября 2016
Всевидящий
Тот, кто видит открытое и скрытое, явное и тайное; тот, для кого не существует невидимое среди видимого; тот, кто объемлет своим видением даже самое мельчайшее. (абджадия 333)
2:110; 3:15, 163; 4:58, 134; 10:61; 17:1, 17, 30, 96; 22:61, 75; 31:28; 40:20; 41:40; 42:11, 27; 57:4; 58:1; 67:19;
Видящий........................................................... البصير Это — Тот, Чьё зрение объемлет всё сущее в любых уголках небес и земли, даже самые крошечные творения. Он видит чёрного муравья на скале в тёмную ночь, раз- личая все его внешние очертания и внутренние органы; от Него не скрыто даже движение пищи по его мелким органам. Он видит ток жидкости внутри ветвей дере- вьев и любых других растений, независимо от их раз- меров. Он различает сосуды муравьёв, пчёл, комаров и даже более мелких существ. Пречист Тот, Чьё вели- чие изумляет умы, Чьи качества необъятны, а величие и проницательность совершенны. Он ведает сокровен- ное и явное, близкое и далёкое. Он замечает даже бег- лые взгляды и видит любые изменения, происходящие в сердцах. Всевышний сказал: «…Который видит тебя, когда ты выстаиваешь намазы по ночам и двигаешься среди падающих ниц. Воистину, Он — СлыПрекрасные имена Аллаха 91 шащий, Знающий» (сура 26 «Поэты», аяты 218–220); «Он знает о предательском взгляде и том, что скрывают сердца» (сура 40 «Прощающий», аят 19); «Аллах же — Свидетель всякой вещи!» (сура 85 «Созвездия Зодиака», аят 9), то есть Он знает обо всём, что происходит во Все- ленной, и объемлет зрением и слухом всё сущее.