Аль-Байдави: различия между версиями
Maqivi (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
Maqivi (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
||
| Строка 26: | Строка 26: | ||
Его полное имя: Насир ад-дин ‘Абдуллах ибн ‘Умар ибн Мухаммад аль-Байдави аш-Ширази. Сообщается, что он имел кунью Абу Саид и Абу аль-Хайр{{sfn|al-Subkī||loc=8/157}}{{sfn|al-Isnawī||loc=1/283–284}}. Аль-Байдави родился в иранском селении Байда близ Шираза. От названия этих двух населённых пунктов происходит его нисбы аль-Байдави и аш-Ширази. | Его полное имя: Насир ад-дин ‘Абдуллах ибн ‘Умар ибн Мухаммад аль-Байдави аш-Ширази. Сообщается, что он имел кунью Абу Саид и Абу аль-Хайр{{sfn|al-Subkī||loc=8/157}}{{sfn|al-Isnawī||loc=1/283–284}}. Аль-Байдави родился в иранском селении Байда близ Шираза. От названия этих двух населённых пунктов происходит его нисбы аль-Байдави и аш-Ширази. | ||
Информации о его жизни сохранилось мало. Сам аль-Байдави даёт некоторую информацию о себе в первой части своего трактата аль-Гайа аль-кусва фи дирайат аль-фатва{{sfn|al-Bayḍāwī, al-Ghāya|loc=1/184}}{{sfn|al-Yāfiʿī||loc=4/220}}. Он сообщает, что его первым учителем стал его [[отец]] ‘Умар ибн Мухаммад, обучавший его правоведению. Среди учителей аль-Байдави называются такие имена как: Шараф ад-дин ‘Умар аль-Бушкани (ум. {{изхи|680|1281}}), Шихаб ад-дин ас-Сухраварди (ум. {{изхи|632|1234}}) и Насир ад-дин ат-Туси (ум. {{ | Информации о его жизни сохранилось мало. Сам аль-Байдави даёт некоторую информацию о себе в первой части своего трактата аль-Гайа аль-кусва фи дирайат аль-фатва{{sfn|al-Bayḍāwī, al-Ghāya|loc=1/184}}{{sfn|al-Yāfiʿī||loc=4/220}}. Он сообщает, что его первым учителем стал его [[отец]] ‘Умар ибн Мухаммад, обучавший его правоведению. Среди учителей аль-Байдави называются такие имена как: Шараф ад-дин ‘Умар аль-Бушкани (ум. {{изхи|680|1281}}), Шихаб ад-дин ас-Сухраварди (ум. {{изхи|632|1234}}) и Насир ад-дин ат-Туси (ум. {{изхи|672|1274}}). Список его учеников включает такие имена как: Камаль ад-дин ‘Умар аль-Мараги, Ахмад ибн Хасан аль-Джарбурди (возм. Чахарбурти), Зайн ад-дин аль-Ханаки, Джамаль ад-дин Мухаммад аль-Макарри аль-Кисаи и Абд ар-Рахман аль-Исфахани{{sfn|Ibn Ḥajar, al-Durar||loc=1/144}}{{sfn|al-Rūdānī||loc=183, 295, 465}}{{sfn| al-Bayḍāwī, al-Ghāya||loc=67}}. | ||
Некоторые из родственников аль-Байдави, включая его дедушку и отца, были главными [[суд]]ьями или известными людьми Шираза{{sfn|Ibn Shākir||loc=54}}{{sfn|al-Ṣafadī||loc=17/379}}. Это, естественно, способствовало получению им хорошего образования и знакомству с чиновниками и придворными. Следует отметить, что в первой половине VII века хиджры (XIII века) в разных частях Фарса проходили волнения, которые были направлены против монгольских ильханов и атабеков. Первое появление аль-Байдави в исторических хрониках связано с прибытием в Фарс монгольского правителя Сунджака (или Сугунджака) Нуйана в {{изхи|670|1271}} и {{изхи|678|1279}} годах для изучения финансовых отчётов региона. Для установления контроля над регионом Сунджак назначил аль-Байдави судьёй (''к̣а̄д̣ӣ'') Шираза, а по другой версии — главным судьёй (''к̣а̄д̣ӣ аль-к̣уд̣а̄т'') всего Фарса. {{вп|Вассаф}} сообщает, что аль-Байдави делил эту должность с Рукн ад-дином ибн Исма‘илем{{sfn|Waṣṣāf|loc=120}}. Таким образом, можно с уверностью сказать, что к {{изхи|670|1271}} году аль-Байдави покинул Байду и получил высокую должность в Ширазе. | |||
Аь-Байдави был известен своими знаниями и справедливостью{{sfn|Ibn Qāḍī Shuhba||loc=2/172}}{{sfn|Ibn ʿImād||loc=5/392}}. Согласно ас-Субки, в {{изхи|681|1282}} аль-Байдави был судьёй Шираза, а другие источники говорят о нём как о шейхе или ученом в провинции Азербайджан{{sfn|Ibn Shākir|loc=54}}{{sfn|Ibn Kathīr|loc=13/327}}. В ряде источниках говорится о том, что аль-Байдави отправился в Тебриз, чтобы попытаться сохранить за собой пост судьи Шираза и попросил помощи у местного суфия и аскета Хваджи Мухаммада Каджуджани (ум. {{изхи|670|1272}}) перед султаном. Последний, как сообщается, передал ходатайство аль-Байдави суверену, который удовлетворил просьбу. Сообщается, что присутствие шейха и то, как он передал ходатайство так глубоко впечатлили аль-Байдави, что в течение некоторого времени он отложил в сторону все мысли о должности судьи, предпочтя вместо этого получить духовные знания от Хваджи Мухаммада. Другие источники утверждают, что во время посещения уроков в Тебризе его заметил визирь, который предложил ему стать судьёй Шираза{{sfn|al-Subkī||loc=8/158}}. | |||
В 1252 году переехал в Тебриз и прожил в нём значительную часть своей жизни{{sfn|А. Али-заде|2007}}. | |||
Аль-Байдави имел репутацию грамотного специалиста по ряду исламских дисциплин, включая толкование Корана, мусульманское право, теологию и [[грамматика|грамматику]]. Некоторые его работы страдали отсутствием полноты и неточностями{{sfn|J. Robson|1960}}. | Аль-Байдави имел репутацию грамотного специалиста по ряду исламских дисциплин, включая толкование Корана, мусульманское право, теологию и [[грамматика|грамматику]]. Некоторые его работы страдали отсутствием полноты и неточностями{{sfn|J. Robson|1960}}. | ||
| Строка 35: | Строка 38: | ||
[[Ас-Суйути]], ссылаясь ас-Сафади, сообщает, что аль-Байдави умер в {{Из хиджры|685|1286}} году. По другим данным аль-Байдави умер в {{Из хиджры|691|1292}}, {{Из хиджры|692|1293}} или {{Из хиджры|716|1316}}{{sfn|J. Robson|1960}}.<!-- | [[Ас-Суйути]], ссылаясь ас-Сафади, сообщает, что аль-Байдави умер в {{Из хиджры|685|1286}} году. По другим данным аль-Байдави умер в {{Из хиджры|691|1292}}, {{Из хиджры|692|1293}} или {{Из хиджры|716|1316}}{{sfn|J. Robson|1960}}.<!-- | ||
Хотя нет точной информации о различных этапах жизни и карьеры аль-Бэйдави, на основе различных данных можно констатировать, что в какое-то время до 670/1272 года во время правления Абака-хана (qv) он ушел В Тебриз, чтобы подать ходатайство о положении qāḍī Шираза. В ходе этого путешествия он посвятил себя в течение некоторого времени духовному развитию под руководством Khʷājah Muḥammad Kajūjānī; И в то время как Суньяк Нуян был в Ширазе в 670/1272 годах, аль-Бэджуви был назначен на эту должность. Объединяя доказательства из разных источников, можно обнаружить, что во время второго визита Суйяка в Ширас он назначил аль-Бэджави и Рукн-эль-Абу-Яйю в качестве общего начальника цинов провинции Фарс. Но затем, в связи с административными изменениями в Ширазе в результате принятия власти Тагударом за счет Абаки, Бали (или Фали), видная семья этого города, удалось обеспечить должность начальника qāḍī из Fārs для Majd al -Dīn Ismā'īl b. Yaḥyā, юноша пятнадцати (al-Subkī, 'Abd al-Wahhāb, 9/401). | Хотя нет точной информации о различных этапах жизни и карьеры аль-Бэйдави, на основе различных данных можно констатировать, что в какое-то время до 670/1272 года во время правления Абака-хана (qv) он ушел В Тебриз, чтобы подать ходатайство о положении qāḍī Шираза. В ходе этого путешествия он посвятил себя в течение некоторого времени духовному развитию под руководством Khʷājah Muḥammad Kajūjānī; И в то время как Суньяк Нуян был в Ширазе в 670/1272 годах, аль-Бэджуви был назначен на эту должность. Объединяя доказательства из разных источников, можно обнаружить, что во время второго визита Суйяка в Ширас он назначил аль-Бэджави и Рукн-эль-Абу-Яйю в качестве общего начальника цинов провинции Фарс. Но затем, в связи с административными изменениями в Ширазе в результате принятия власти Тагударом за счет Абаки, Бали (или Фали), видная семья этого города, удалось обеспечить должность начальника qāḍī из Fārs для Majd al -Dīn Ismā'īl b. Yaḥyā, юноша пятнадцати (al-Subkī, 'Abd al-Wahhāb, 9/401). | ||
| Строка 208: | Строка 204: | ||
* {{book|al-Zamakhsharī|al-Kashshāf|Beirut, 1415/1995|}} | * {{book|al-Zamakhsharī|al-Kashshāf|Beirut, 1415/1995|}} | ||
* {{book|al-Zurqānī|Sharḥ al-Zurqānī ʿalā Muwaṭṭaʾ al-Imām Mālik|Beirut, 1411/1991|}} | * {{book|al-Zurqānī|Sharḥ al-Zurqānī ʿalā Muwaṭṭaʾ al-Imām Mālik|Beirut, 1411/1991|}} | ||
* {{book|Waṣṣāf|Tārīkh-i Waṣṣāf|Tehran, 1346 Sh./1967}} | |||
{{Дополнительная литература}} | {{Дополнительная литература}} | ||
* {{book|E.G. Browne|A Literary History of Persia, vol. 3|Cambridge, 1976|}} | * {{book|E.G. Browne|A Literary History of Persia, vol. 3|Cambridge, 1976|}} | ||
| Строка 215: | Строка 212: | ||
* {{book|E. Kohlberg|Bayżāwī, Nāṣer-al-Dīn|Encyclopaedia Iranica, vol. 4|15–17}} | * {{book|E. Kohlberg|Bayżāwī, Nāṣer-al-Dīn|Encyclopaedia Iranica, vol. 4|15–17}} | ||
* {{Энис/2|J. Robson|al-Bayḍāwī||том=1|стр=1129}} | * {{Энис/2|J. Robson|al-Bayḍāwī||том=1|стр=1129}} | ||
* {{книга|автор= | * {{книга|автор=H.R. Krauss-Sánchez|часть=al-Baydāwī|заглавие=Encyclopedia of the Medieval Chronicle|ссылка часть=http://referenceworks.brillonline.com/entries/encyclopedia-of-the-medieval-chronicle/al-bayda-wi-EMCSIM_00284|ответственный=|издательство=Brill Online|год=2014}} | ||
{{Инфо10|автор = Maqivi | {{Инфо10|автор = Maqivi | ||
Версия от 00:48, 15 марта 2018
| по-арабски | |
| категория | толкователь Корана |
| рождение | нач. XII век; Байда, совр. Иран |
| смерть | после 1286; неизв. |
| профессия | историк, правовед, толкователь Корана |
| должность | главный судья Шираза |
| синонимы | Байдави |
| см. также аль-Алюси, ар-Рази, | |
На́сир ад-ди́н ‘Абдулла́х ибн ‘Умар аш-Ширази, известный как аль-Байда́ви (ар. البيضاوي) — исламский богослов, историк, судья, правовед шафи‘итского мазхаба, толкователь Корана. Автор целого ряда работ по различным аспектам ислама, в том числе толкования к Корану, известного как «Тафсир аль-Байдави».
Биография
Его полное имя: Насир ад-дин ‘Абдуллах ибн ‘Умар ибн Мухаммад аль-Байдави аш-Ширази. Сообщается, что он имел кунью Абу Саид и Абу аль-Хайр[1][2]. Аль-Байдави родился в иранском селении Байда близ Шираза. От названия этих двух населённых пунктов происходит его нисбы аль-Байдави и аш-Ширази.
Информации о его жизни сохранилось мало. Сам аль-Байдави даёт некоторую информацию о себе в первой части своего трактата аль-Гайа аль-кусва фи дирайат аль-фатва[3][4]. Он сообщает, что его первым учителем стал его отец ‘Умар ибн Мухаммад, обучавший его правоведению. Среди учителей аль-Байдави называются такие имена как: Шараф ад-дин ‘Умар аль-Бушкани (ум. 1281), Шихаб ад-дин ас-Сухраварди (ум. 1234) и Насир ад-дин ат-Туси (ум. 1274). Список его учеников включает такие имена как: Камаль ад-дин ‘Умар аль-Мараги, Ахмад ибн Хасан аль-Джарбурди (возм. Чахарбурти), Зайн ад-дин аль-Ханаки, Джамаль ад-дин Мухаммад аль-Макарри аль-Кисаи и Абд ар-Рахман аль-Исфахани[5][6][7].
Некоторые из родственников аль-Байдави, включая его дедушку и отца, были главными судьями или известными людьми Шираза[8][9]. Это, естественно, способствовало получению им хорошего образования и знакомству с чиновниками и придворными. Следует отметить, что в первой половине VII века хиджры (XIII века) в разных частях Фарса проходили волнения, которые были направлены против монгольских ильханов и атабеков. Первое появление аль-Байдави в исторических хрониках связано с прибытием в Фарс монгольского правителя Сунджака (или Сугунджака) Нуйана в 1271 и 1279 годах для изучения финансовых отчётов региона. Для установления контроля над регионом Сунджак назначил аль-Байдави судьёй (к̣а̄д̣ӣ) Шираза, а по другой версии — главным судьёй (к̣а̄д̣ӣ аль-к̣уд̣а̄т) всего Фарса. Вассаф сообщает, что аль-Байдави делил эту должность с Рукн ад-дином ибн Исма‘илем[10]. Таким образом, можно с уверностью сказать, что к 1271 году аль-Байдави покинул Байду и получил высокую должность в Ширазе.
Аь-Байдави был известен своими знаниями и справедливостью[11][12]. Согласно ас-Субки, в 1282 аль-Байдави был судьёй Шираза, а другие источники говорят о нём как о шейхе или ученом в провинции Азербайджан[8][13]. В ряде источниках говорится о том, что аль-Байдави отправился в Тебриз, чтобы попытаться сохранить за собой пост судьи Шираза и попросил помощи у местного суфия и аскета Хваджи Мухаммада Каджуджани (ум. 1272) перед султаном. Последний, как сообщается, передал ходатайство аль-Байдави суверену, который удовлетворил просьбу. Сообщается, что присутствие шейха и то, как он передал ходатайство так глубоко впечатлили аль-Байдави, что в течение некоторого времени он отложил в сторону все мысли о должности судьи, предпочтя вместо этого получить духовные знания от Хваджи Мухаммада. Другие источники утверждают, что во время посещения уроков в Тебризе его заметил визирь, который предложил ему стать судьёй Шираза[14].
В 1252 году переехал в Тебриз и прожил в нём значительную часть своей жизни[15].
Аль-Байдави имел репутацию грамотного специалиста по ряду исламских дисциплин, включая толкование Корана, мусульманское право, теологию и грамматику. Некоторые его работы страдали отсутствием полноты и неточностями[16].
Ас-Суйути, ссылаясь ас-Сафади, сообщает, что аль-Байдави умер в 1286 году. По другим данным аль-Байдави умер в 1292, 1293 или 1316[16].
Толкование Корана
Аль-Байдави был автором целого ряда работ по методологии и комментарии хадисов (Шарху Масабих ас-Сунна), основам мусульманского права (Минхадж аль-Вусуль иля Ильми ль-Усуль), логике и каламу (Тилават аль-Анвар мин Маталии ль-Анзар), истории (Низам ат-Таварих), шафи‘итскому праву (аль-Гайат аль-Кусва) и т. д[15]. Работы аль-Байдави, как правило, не оригинальны и основываются на работах других авторов[16].
Самой известной работой аль-Байдави является толкование Корана Анвар ат-танзиль ва асрар ат-та’виль («Светочи откровения и тайны истолкования»), которое он написал в Тебризе. Тафсир скомпилирован из более ранних работ аз-Замахшари (аль-Кашшафа), ар-Рази (Тафсир аль-Кабира) и словаря ар-Рагиба аль-Исфахани (аль-Муфрадат). Тафсир написан с позиции аш‘аритского калама. Му‘тазилитские взгляды аз-Замахшари он опровергал или опускал. В некоторых случаях он сохранил их, возможно, не полностью понимая их значение. В своём вступительном слове он заявил, что не претендует на оригинальность работы. По его словам, он уже давно хотел создать книгу, которая будет включать в себя лучшее из мнений авторитетных богословов, а также результаты его собственных исследований. Тафсир содержит чтения «восьми известных имамов» (к общепризнанным семи чтецам Корана он добавил Йа‘куба аль-Басри) и включает в себя чтения, свойственные тому или иному из признанных чтецов[16].
В течение долгого времени этот тафсир преподавали в медресе Османской империи, а также других странах. На этот тафсир написано свыше 250 комментариев самым знаменитым является труд Мухаммада Шайх-зада[15]. Карл Брокельман (Carl Brockelmann) упоминает две работы, которые привлекают внимание к местам, в которых аль-Байдави не удалось удалить ересь аз-Замахшари[16].
Примечания
- ↑ al-Subkī, 8/157.
- ↑ al-Isnawī, 1/283–284.
- ↑ al-Bayḍāwī, al-Ghāya, 1/184.
- ↑ al-Yāfiʿī, 4/220.
- ↑ Ibn Ḥajar, al-Durar, 1/144.
- ↑ al-Rūdānī, 183, 295, 465.
- ↑ al-Bayḍāwī, al-Ghāya, 67.
- ↑ 8,0 8,1 Ibn Shākir, 54.
- ↑ al-Ṣafadī, 17/379.
- ↑ Waṣṣāf, 120.
- ↑ Ibn Qāḍī Shuhba, 2/172.
- ↑ Ibn ʿImād, 5/392.
- ↑ Ibn Kathīr, 13/327.
- ↑ al-Subkī, 8/158.
- ↑ 15,0 15,1 15,2 А. Али-заде, 2007.
- ↑ 16,0 16,1 16,2 16,3 16,4 J. Robson, 1960.
Литература
- Использованная литература
- Шаблон:ИЭС+2007
- Robson, J., al-Bayḍāwī // Encyclopaedia of Islam, Second Edition. — Leiden : E. J. Brill, 1986. — Vol. I (A—B). (англ.)
- F.H. Manouchehri, M.I. Waley and A. Mosallayi-pour, al-Bayḍāwī // Encyclopaedia Islamica. — Leiden : E. J. Brill, 2013. (англ.)
- al-Adirnawī, Ṭabaqāt al-mufassirīn. — Medina, 1997.
- al-ʿAjlūnī, Kashf al-khafāʾ. — Beirut, 1405/1985.
- al-ʿĀmilī, al-Kashkūl. — Beirut, 1403/1983.
- al-Balawī, Thabat. — Beirut, 1403/1983.
- ʿA. al-Bayḍāwī, al-Ghāya al-quṣwā fī dirāyat al-fatwā. — Cairo, 1982.
- ʿA. al-Bayḍāwī, Minhāj al-wuṣūl. — Damascus, 1989.
- ʿA. al-Bayḍāwī, Niẓām al-tawārīkh. — Tehran, 1313 Sh./1934.
- ʿA. al-Bayḍāwī, Tafsīr. — Beirut, 1410/1990.
- ʿA. al-Bayḍāwī, Ṭawāliʿ al-anwār. — Cairo and Beirut, 1411/1991.
- M. al-Dāwūdī, Ṭabaqāt al-mufassirīn. — Beirut, n.d..
- S̲h̲. al-Ẕahabī, al-Tafsīr wa al-mufassirūn. — Beirut, 1396/1976.
- al-Fāsī, Dhayl al-Taqyīd. — Beirut, 1410/1990.
- al-Fihris al-tamhīdī li al-makhṭūṭāt al-muṣawwara. — Cairo, 1948.
- al-Ghumārī, al-Ibtihāj bi takhrīj aḥādīth al-Minhāj. — Beirut, 1405/1985.
- Ḥājjī Khalīfa, Kashf.
- Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī, al-Durar al-kāmina. — Hyderabad, 1974.
- Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī, Fatḥ al-Bārī. — Beirut, 1379/1959.
- Ibn ʿImād, Shadharat al-dhahab. — Beirut, n.d..
- Ibn Kat̲h̲īr, al-Bidāya wa al-nihāya. — Beirut, 1407/1987.
- Ibn Khaldūn, al-Muqaddima. — Beirut, 1984.
- Ibn Qāḍī Shuhba, Ṭabaqāt al-Shāfiʿiyya. — Beirut, 1407/1987.
- Ibn Rushd, Bidāyat al-mujtahid. — Beirut, 1402/1982.
- Ibn Shākir, ʿUyūn al-tawārīkh.
- al-ʿIrāqī, Takhrīj al-aḥādīth wa al-āthār al-wāqiʿa fī Minhāj al-Bayḍāwī. — Beirut, 1409/1989.
- al-Isnawī, Ṭabaqāt al-Shāfiʿiyya. — Baghdad, 1390/1970.
- al-Jabartī, ʿAjāʾib al-āthār. — Beirut, n.d..
- al-Junayd al-Shīrāzī, Shadd al-ʿizār. — Tehran, 1328 Sh./1949.
- al-Munāwī, Fayḍ al-Qadīr. — Cairo, 1356/1937.
- al-Qalqashandī, Ṣubḥ al-aʿshā. — Cairo, 1383/1963.
- al-Qāsimī, Īthār al-ḥaqq ʿalā al-khalq. — Beirut, 1987.
- F. al-Rāzī, al-Tafsīr al-kabīr. — Cairo, n.d..
- al-Rūdānī, Ṣilat al-khalaf. — Beirut, 1408/1988.
- al-Ṣafadī, al-Wāfī bi al-wafayāt. — Wiesbaden, 1981.
- al-Subkī, Ṭabaqāt al-Shāfiʿiyya al-kubrā. — Cairo, 1992.
- J. al-Suyūṭī, Ṭabaqāt al-ḥuffāẓ. — Beirut, 1403/1983.
- al-Yāfiʿī, Mirʾāt al-jinān. — Beirut, 1390/1970.
- Yāqūt, Buldān.
- M. al-Zamak̲h̲sharī, al-Kashshāf. — Beirut, 1415/1995.
- al-Zurqānī, Sharḥ al-Zurqānī ʿalā Muwaṭṭaʾ al-Imām Mālik. — Beirut, 1411/1991.
- Waṣṣāf, Tārīkh-i Waṣṣāf. — Tehran, 1346 Sh./1967.
Шаблон:Дополнительная литература
- E.G. Browne, A Literary History of Persia, vol. 3. — Cambridge, 1976.
- H. Derenbourg, Les manuscrits arabes de l’Escurial. — Paris, 1884–1941.
- J. van Ess, Die Erkenntnislehre des ʿAḍudaddīn al-Īcī. — Wiesbaden, 1966.
- L. Gardet and Georges Anawati, Introduction à la théologie musulmane. — Paris, 1970.
- E. Kohlberg, Bayżāwī, Nāṣer-al-Dīn. — Encyclopaedia Iranica, vol. 4. — 15–17.
- J. Robson, al-Bayḍāwī // Encyclopaedia of Islam, Second Edition. — Leiden : E. J. Brill, 1986. — Vol. I (A—B). — P. 1129. (англ.)
- H.R. Krauss-Sánchez. al-Baydāwī // Encyclopedia of the Medieval Chronicle. — Brill Online, 2014.
Информация о статье
- Автор: Нагметов, Р. Ш.; E-mail: feedback@quranacademy.org.
- Библиографическая ссылка: Аль-Байдави [Электронный ресурс] // QuranAcademy.org: Академия Корана. 2017 г.
- URL: http://ru.quranacademy.org/encyclopedia/article/Al-Baydavi
- Дата первой публикации: 12 августа 2017 г.
Сотрудничество
Академия Корана приглашает к сотрудничеству авторов статей, редакторов, переводчиков, волонтёров и т. д. Об условиях сотрудничества и других интересующих Вас вопросах можете спросить в нашем Телеграм-аккаунте.
Ссылки: 🔍 Просмотр (адм, арх, dev) / Википедия (цит.) / Iequran (л,с, а) / corpus / Brill: (1, 2, 3) / EQ / Islamica (ш, с) / TDVIA (ш) / ИЭС’91 / Али-заде Мета-теги: / Google (hqa) / Яндекс : * {{TDV||статья||yıl=|cilt=|sayfa=}} |