Ближняя жизнь: различия между версиями

Материал из Академия Корана
Перейти к навигации Перейти к поиску
Нет описания правки
Нет описания правки
Строка 12: Строка 12:


== Этимология ==
== Этимология ==
Слово ''дунйа̄'' происходит от корня ''д-н-в'', который имеет значение «близкий», «низкий». Слово ''ад-дунйа̄'' встречается в Коране в 115 местах и обозначает место и время, про&shy;ве&shy;дён&shy;ное в Этом мире{{sfn|Abrahamov|2006}}. Всевышний [[Аллах]] в [[Коран]]е говорит: {{hqa11|Но среди них есть такие, которые говорят: „Господь наш! Одари нас добром в этом мире [ад-дунйа̄] и доб&shy;ром в Последней жизни [аль-а̄х̮ират̈] и защити нас от мучений в Огне“|2:201}}<ref>см. также [[Коран]]: {{hqa5|5:33|7:156|9:69|16:30|27:29}}.</ref>. В Ко&shy;ра&shy;не и исламской религиозной традиции термин ''дунйа̄'' используется для обозначения фи&shy;зи&shy;чес&shy;ко&shy;го, чувственного «мира», в отличие от духовного мира<!-- Board-->. Полное название — ''дар ад-дун&shy;йа̄'' («Ближний мир», «Земной мир») и ''хайат ад-дун&shy;йа'' («Ближняя жизнь», «Зем&shy;ная жизнь»)<!-- ИЭС1991-->.
Слово ''дунйа̄'' происходит от корня ''д-н-в'', который имеет значение «близкий», «низкий». Слово ''ад-дунйа̄'' встречается в Коране в 115 местах и обозначает место и время, про&shy;ве&shy;дён&shy;ное в Этом мире{{sfn|B. Abrahamov|2006}}. Всевышний [[Аллах]] в [[Коран]]е говорит: {{hqa11|Но среди них есть такие, которые говорят: „Господь наш! Одари нас добром в этом мире [ад-дунйа̄] и доб&shy;ром в Последней жизни [аль-а̄х̮ират̈] и защити нас от мучений в Огне“|2:201}}<ref>см. также [[Коран]]: {{hqa5|5:33|7:156|9:69|16:30|27:29}}.</ref>. В Ко&shy;ра&shy;не и исламской религиозной традиции термин ''дунйа̄'' используется для обозначения фи&shy;зи&shy;чес&shy;ко&shy;го, чувственного «мира», в отличие от духовного мира<!-- Board-->. Полное название — ''дар ад-дун&shy;йа̄'' («Ближний мир», «Земной мир») и ''хайат ад-дун&shy;йа'' («Ближняя жизнь», «Зем&shy;ная жизнь»)<!-- ИЭС1991-->.


== В Коране ==
== В Коране ==
Согласно исламской догматике, после смерти для каждого человека наступает сле&shy;дую&shy;щий мир, который называется ахиратом. Ахират [[Вечность|вечен]], а дунйа (дунья) конечна. По&shy;это&shy;му каж&shy;дый [[мусульманин|му&shy;сульманин]] должен стараться заслужить [[милость]] Аллаха как в Этом мире, так и в следующем. В Коране Аллах гово&shy;рит о мнимых прелестях Этого мира. Обладание этих прелестей яв&shy;ля&shy;ет&shy;ся целью [[Неверующий|неверующих]] (кафиров). Ве&shy;рую&shy;щие му&shy;сульмане не должны игнорировать Этот мир, но должны предпочитать ему мир Вечный<!-- {{ИЭС+2007|sfn=1}}-->.
Согласно исламской догматике, после смерти для каждого человека наступает сле&shy;дую&shy;щий мир, который называется ахиратом. Ахират [[Вечность|вечен]], а дунйа (дунья) конечна. По&shy;это&shy;му каж&shy;дый [[мусульманин|му&shy;сульманин]] должен стараться заслужить [[милость]] Аллаха как в Этом мире, так и в следующем. В Коране Аллах гово&shy;рит о мнимых прелестях Этого мира. Обладание этих прелестей яв&shy;ля&shy;ет&shy;ся целью [[Неверующий|неверующих]] (кафиров). Ве&shy;рую&shy;щие му&shy;сульмане не должны игнорировать Этот мир, но должны предпочитать ему мир Вечный<!-- {{ИЭС+2007|sfn=1}}-->.


В то время как некоторые мусульмане практикуют «крайний» [[аскетизм]] и неприятие Этого мира, подавляющее большинство придерживается баланса между стремлением к духовному спасению и принятием участия в Этой жизни, следуя принципу Пророка {{сас}}: «''В исламе нет [[Монашество|монашества]]''»<!-- Newby-->. В дунье человек должен готовиться к ахирату. Интересы Этого мира могут про&shy;ти&shy;вос&shy;то&shy;ять интересам следующего, чтобы человек мог отречься от себя или использовать умеренно часть своей дуньи, [[Деньги|денег]], [[Еда|еды]], [[Напитки|напитков]], [[одежды]], предметов домашнего обихода и т. д. Согласно другому определению дуньей является каждое удо&shy;воль&shy;ствие или желание, даже речь с [[друзья]]ми, если они не направлены на [[Поклонение|поклонению]] [[Бог]]у{{sfn|Tritton A. S.|1991}}. Всевышний Аллах в Ко&shy;ра&shy;не говорит: {{hqa11|Они [[Покупка|купили]] Мирскую жизнь за Последнюю жизнь. Их мучения не будут облегчены, и им не будет оказана [[помощь|по&shy;мощь]]|2:80}}; {{hqa11|Но нет! Вы отдаёте предпочтение Мирской жизни|87:16}}
В то время как некоторые мусульмане практикуют «крайний» [[аскетизм]] и неприятие Этого мира, подавляющее большинство придерживается баланса между стремлением к духовному спасению и принятием участия в Этой жизни, следуя принципу Пророка {{сас}}: «''В исламе нет [[Монашество|монашества]]''»<!-- Newby-->. В дунье человек должен готовиться к ахирату. Интересы Этого мира могут про&shy;ти&shy;вос&shy;то&shy;ять интересам следующего, чтобы человек мог отречься от себя или использовать умеренно часть своей дуньи, [[Деньги|денег]], [[Еда|еды]], [[Напитки|напитков]], [[одежды]], предметов домашнего обихода и т. д. Согласно другому определению дуньей является каждое удо&shy;воль&shy;ствие или желание, даже речь с [[друзья]]ми, если они не направлены на [[Поклонение|поклонению]] [[Бог]]у{{sfn|A.S. Tritton|1991}}. Всевышний Аллах в Ко&shy;ра&shy;не говорит: {{hqa11|Они [[Покупка|купили]] Мирскую жизнь за Последнюю жизнь. Их мучения не будут облегчены, и им не будет оказана [[помощь|по&shy;мощь]]|2:80}}; {{hqa11|Но нет! Вы отдаёте предпочтение Мирской жизни|87:16}}


[[Небеса]] дуньи — самые низкие из всех [[небеса|небес]]. Над дуньей происходит чередовании [[День|дня]] и [[ночи]]; это всё, что могут видеть [[глаза|гла&shy;за]]. Дунья состоит из вещей, [[Разрешённое|разрешённых]] и [[Запрещённое|запрещённых]]. [[Благочестие|Благочестивые]] [[мусульмане]] должны избегать того, что было зап&shy;ре&shy;ще&shy;но. Аскетизм часто считался [[Добрые дела|добрым делом]] сам по себе, но некоторые заходили так далеко, что говорили: «''[[Упование на Бога|До&shy;верь&shy;те]] свои дела Богу и успокойся''»{{sfn|Tritton A. S.|1991}}.
[[Небеса]] дуньи — самые низкие из всех [[небеса|небес]]. Над дуньей происходит чередовании [[День|дня]] и [[ночи]]; это всё, что могут видеть [[глаза|гла&shy;за]]. Дунья состоит из вещей, [[Разрешённое|разрешённых]] и [[Запрещённое|запрещённых]]. [[Благочестие|Благочестивые]] [[мусульмане]] должны избегать того, что было зап&shy;ре&shy;ще&shy;но. Аскетизм часто считался [[Добрые дела|добрым делом]] сам по себе, но некоторые заходили так далеко, что говорили: «''[[Упование на Бога|До&shy;верь&shy;те]] свои дела Богу и успокойся''»{{sfn|A.S. Tritton|1991}}.


Аспект времени чётко обозначается, когда слово «жизнь» (''х̣айа̄т̈'') сопоставляется с дуньей как сочетание сущест&shy;ви&shy;тель&shy;но&shy;го с прилагательным. Однако это не единственная жизнь, которую подразумевает ''аль-х̣айа̄т̈ ад-дунйа̄''; этот термин также ок&shy;ра&shy;шен [[Мораль|моральными]] качествами. Время жизни изобилует [[Искушение|искушениями]] и [[зло]]м, которых люди должны избегать: {{hqa11|От того, кто ищет иную религию помимо [[ислам]]а, это никогда не будет принято, и в Последней жизни он окажется среди потер&shy;пев&shy;ших урон|3:85}}. Жизнь в ''аль-х̣айа̄т̈ ад-дунйа̄'' — не что иное, как [[игра]] и [[развлечение]]; разумеется, следующий мир (''ад-да̄р аль-а̄х̮и&shy;рат̈'', букв. «последняя обитель») лучше для тех, кто [[Богобоязненность|богобоязнен]]{{sfn|Abrahamov|2006}}.
Аспект времени чётко обозначается, когда слово «жизнь» (''х̣айа̄т̈'') сопоставляется с дуньей как сочетание сущест&shy;ви&shy;тель&shy;но&shy;го с прилагательным. Однако это не единственная жизнь, которую подразумевает ''аль-х̣айа̄т̈ ад-дунйа̄''; этот термин также ок&shy;ра&shy;шен [[Мораль|моральными]] качествами. Время жизни изобилует [[Искушение|искушениями]] и [[зло]]м, которых люди должны избегать: {{hqa11|От того, кто ищет иную религию помимо [[ислам]]а, это никогда не будет принято, и в Последней жизни он окажется среди потер&shy;пев&shy;ших урон|3:85}}. Жизнь в ''аль-х̣айа̄т̈ ад-дунйа̄'' — не что иное, как [[игра]] и [[развлечение]]; разумеется, следующий мир (''ад-да̄р аль-а̄х̮и&shy;рат̈'', букв. «последняя обитель») лучше для тех, кто [[Богобоязненность|богобоязнен]]{{sfn|B. Abrahamov|2006}}.


Хотя Ближняя жизнь — не что иное, как «обманчивое [[наслаждение]]» {{hqa0|3:185}}, некоторые же&shy;ла&shy;ют её, но есть и те, кто желает Пос&shy;леднюю жизнь {{hqa0|3:152}}. Люди смогут наслаждаются жизнью только после смерти {{hqa0|29:64}}. Эти и другие подобные [[аяты]] слу&shy;жили [[Суфий|суфиям]] в их осуждении Этого мира. В своём ''Ихйа̄ ‘улю̄м ад-дӣн'' [[аль-Газали]] (ум. {{изхи|505|1111}}) посвятил целую главу, в ко&shy;то&shy;рой он «порицает» Этот мир (Кн. 26, ''Китаб З̱амм ад-дунйа̄'', 3/174-199). Многие предания взяты из книги Ибн Абу ад-Дунйи (ум. {{изхи|281|814}}) с таким же названием{{sfn|Abrahamov|2006}}.
Хотя Ближняя жизнь — не что иное, как «обманчивое [[наслаждение]]» {{hqa0|3:185}}, некоторые же&shy;ла&shy;ют её, но есть и те, кто желает Пос&shy;леднюю жизнь {{hqa0|3:152}}. Люди смогут наслаждаются жизнью только после смерти {{hqa0|29:64}}. Эти и другие подобные [[аяты]] слу&shy;жили [[Суфий|суфиям]] в их осуждении Этого мира. В своём ''Ихйа̄ ‘улю̄м ад-дӣн'' [[аль-Газали]] (ум. {{изхи|505|1111}}) посвятил целую главу, в ко&shy;то&shy;рой он «порицает» Этот мир (Кн. 26, ''Китаб З̱амм ад-дунйа̄'', 3/174-199). Многие предания взяты из книги Ибн Абу ад-Дунйи (ум. {{изхи|281|814}}) с таким же названием{{sfn|B. Abrahamov|2006}}.


{{Литература}}
{{Литература}}
* {{ЭКорана|B. Abrahamov|World|EQCOM_00222|том=5|стр=551|ref=Abrahamov}}
* {{ЭКорана|B. Abrahamov|World|EQCOM_00222|том=5|стр=551}}
* {{ЭИ/2|A.S. Tritton|Dunyā|SIM_2155}}
* {{ЭИ/2|A.S. Tritton|Dunyā|SIM_2155}}
* {{ВТ-ИЭС|Дунья}}
* {{ВТ-ИЭС|Дунья}}

Версия от 00:41, 13 мая 2022

Ближняя жизнь
по-арабски: الدنيا
в Коране: 113 раз
теги: -
ключевые слова: дунья, дунйа, этот мир, мир­ская жизнь, земная жизнь, этот мир
см. также: миры, будущая жизнь, прошлое и будущее

Бли́жняя жизнь (ар. الدنيا — ад-дунйа̄‎) — весь материальный мир, окружающий че­ло­ве­ка вплоть до его смерти; противоположность Будущей жизни (а̄х̮ират̈). В более ог­ра­ни­чен­ном смысле мир означает землю, всех её жителей и, в частности, че­ло­ве­чес­тво, ха­рак­те­ризующееся определёнными институтами — социальными, религи­оз­ны­ми и т. д.

Этимология

Слово дунйа̄ происходит от корня д-н-в, который имеет значение «близкий», «низкий». Слово ад-дунйа̄ встречается в Коране в 115 местах и обозначает место и время, про­ве­дён­ное в Этом мире[1]. Всевышний Аллах в Коране говорит: «Но среди них есть такие, которые говорят: „Господь наш! Одари нас добром в этом мире [ад-дунйа̄] и доб­ром в Последней жизни [аль-а̄х̮ират̈] и защити нас от мучений в Огне“» [2:201][2]. В Ко­ра­не и исламской религиозной традиции термин дунйа̄ используется для обозначения фи­зи­чес­ко­го, чувственного «мира», в отличие от духовного мира. Полное название — дар ад-дун­йа̄ («Ближний мир», «Земной мир») и хайат ад-дун­йа («Ближняя жизнь», «Зем­ная жизнь»).

В Коране

Согласно исламской догматике, после смерти для каждого человека наступает сле­дую­щий мир, который называется ахиратом. Ахират вечен, а дунйа (дунья) конечна. По­это­му каж­дый му­сульманин должен стараться заслужить милость Аллаха как в Этом мире, так и в следующем. В Коране Аллах гово­рит о мнимых прелестях Этого мира. Обладание этих прелестей яв­ля­ет­ся целью неверующих (кафиров). Ве­рую­щие му­сульмане не должны игнорировать Этот мир, но должны предпочитать ему мир Вечный.

В то время как некоторые мусульмане практикуют «крайний» аскетизм и неприятие Этого мира, подавляющее большинство придерживается баланса между стремлением к духовному спасению и принятием участия в Этой жизни, следуя принципу Пророка ﷺ: «В исламе нет монашества». В дунье человек должен готовиться к ахирату. Интересы Этого мира могут про­ти­вос­то­ять интересам следующего, чтобы человек мог отречься от себя или использовать умеренно часть своей дуньи, денег, еды, напитков, одежды, предметов домашнего обихода и т. д. Согласно другому определению дуньей является каждое удо­воль­ствие или желание, даже речь с друзьями, если они не направлены на поклонению Богу[3]. Всевышний Аллах в Ко­ра­не говорит: «Они купили Мирскую жизнь за Последнюю жизнь. Их мучения не будут облегчены, и им не будет оказана по­мощь» [2:80]; «Но нет! Вы отдаёте предпочтение Мирской жизни» [87:16]

Небеса дуньи — самые низкие из всех небес. Над дуньей происходит чередовании дня и ночи; это всё, что могут видеть гла­за. Дунья состоит из вещей, разрешённых и запрещённых. Благочестивые мусульмане должны избегать того, что было зап­ре­ще­но. Аскетизм часто считался добрым делом сам по себе, но некоторые заходили так далеко, что говорили: «До­верь­те свои дела Богу и успокойся»[3].

Аспект времени чётко обозначается, когда слово «жизнь» (х̣айа̄т̈) сопоставляется с дуньей как сочетание сущест­ви­тель­но­го с прилагательным. Однако это не единственная жизнь, которую подразумевает аль-х̣айа̄т̈ ад-дунйа̄; этот термин также ок­ра­шен моральными качествами. Время жизни изобилует искушениями и злом, которых люди должны избегать: «От того, кто ищет иную религию помимо ислама, это никогда не будет принято, и в Последней жизни он окажется среди потер­пев­ших урон» [3:85]. Жизнь в аль-х̣айа̄т̈ ад-дунйа̄ — не что иное, как игра и развлечение; разумеется, следующий мир (ад-да̄р аль-а̄х̮и­рат̈, букв. «последняя обитель») лучше для тех, кто богобоязнен[1].

Хотя Ближняя жизнь — не что иное, как «обманчивое наслаждение» [3:185], некоторые же­ла­ют её, но есть и те, кто желает Пос­леднюю жизнь [3:152]. Люди смогут наслаждаются жизнью только после смерти [29:64]. Эти и другие подобные аяты слу­жили суфиям в их осуждении Этого мира. В своём Ихйа̄ ‘улю̄м ад-дӣн аль-Газали (ум. 1111) посвятил целую главу, в ко­то­рой он «порицает» Этот мир (Кн. 26, Китаб З̱амм ад-дунйа̄, 3/174-199). Многие предания взяты из книги Ибн Абу ад-Дунйи (ум. 814) с таким же названием[1].

Примечания

Литература

Использованная литература
Дополнительная литература

Информация о статье

  • Автор: Нагметов, Р. Ш.; E-mail: feedback@quranacademy.org.
  • Библиографическая ссылка: Ближняя жизнь [Электронный ресурс] // QuranAcademy.org: Академия Корана. 2022 г.
  • URL: http://ru.quranacademy.org/encyclopedia/article/dunya
  • Дата первой публикации: 13 мая 2022 г.

Сотрудничество

Академия Корана при­гла­ша­ет к сотруд­ни­чест­ву авторов статей, редакто­ров, пере­вод­чи­ков, волон­тёров и т. д. Об ус­ло­виях сотрудни­чест­ва и других интере­сую­щих Вас вопросах мо­же­те спросить в на­шем Те­ле­грам-ак­каунте.

Основной автор этой статьи — участник Maqivi. Если вы хотите обсудить содержание статьи, то перейдите на страницу обсуждения статьи или на страницу обсуждения участника.

Ссылки: 🔍 Просмотр (адм, арх, dev) / Википедия (цит.) / Iequran (л,с, а) / corpus / Brill: (1, 2, 3) / EQ / Islamica (ш, с) / TDVIA (ш) / ИЭС’91 / Али-заде


Мета-теги:  / Google (hqa) / Яндекс : * {{TDV||статья||yıl=|cilt=|sayfa=}}