Аль-Бади‘: различия между версиями

Материал из Академия Корана
Перейти к навигации Перейти к поиску
Нет описания правки
Нет описания правки
Строка 13: Строка 13:
'''аль-Бади́‘''' ({{lang-ar|ُاَلْبَدِيع|«Первосоздатель»|аль-Бадӣ‘}}) — одно из [[имена Аллаха|Имён]] Всевышнего [[Аллах]]а. В переводе на [[русский язык]] означает «'''Первосоздатель'''»{{Ссылка|url=http://www.almaany.com/ar/dict/ar-ar/بديع/|title=بديع|site=AlMaany.com|info=almaany.com|дата=11.09.2016|язык=ar}}<!-- Кахтани-->.
'''аль-Бади́‘''' ({{lang-ar|ُاَلْبَدِيع|«Первосоздатель»|аль-Бадӣ‘}}) — одно из [[имена Аллаха|Имён]] Всевышнего [[Аллах]]а. В переводе на [[русский язык]] означает «'''Первосоздатель'''»{{Ссылка|url=http://www.almaany.com/ar/dict/ar-ar/بديع/|title=بديع|site=AlMaany.com|info=almaany.com|дата=11.09.2016|язык=ar}}<!-- Кахтани-->.


Относительно наличия Имени ''аль-Бади‘'' у Всевышнего Аллаха среди богословов существуют разногласия. Некоторые считают, что такого Имени у Аллаха не существует, так как в [[Коран]]е пришло только выражение ''Бадӣ‘ ас-самава̄ти ва-ль-ард̣'' ({{lang-ar|بديع السموات والأرض|«Перво&shy;созда&shy;тель небес и земли»}}) {{hqa6|2|117}}. Поэтому они утверждают, что слово ''аль-Ба&shy;ди‘'' в обособленном виде не пришло в Священных текстах, а если и пришло, то только в той форме, которая упомянута в Коране. Поэтому, согласно их позиции, данное кораническое выражение следует использовать без изменений и корректировок<!--<ref>[http://www.almeshkat.net/vb/showthread.php?t=72412 almeshkat.net]</ref>-->{{Ссылка|url=http://fatwa.islamweb.net/fatwa/index.php?page=showfatwa&Option=FatwaId&Id=57265|title=هل المبدع من أسماء الله الحسنى أو صفاته العليا|site=IslamWeb.net|info=fatwa.islamweb.net|дата=11.09.2016|язык=ar}}{{sfn|С. аль-Кахтани|2013}}. Однако другие богословы разрешают использовать Имя ''аль-Ба&shy;ди‘'' по отношению к Аллаху, считая его вытекающим из выше&shy;упомянутого коранического выра&shy;же&shy;ния{{Ссылка|url= http://www.nabulsi.com/blue/ar/art.php?art=3581&id=55&sid=600&ssid=601&sssid=603|title=اسم الله البديع|site=Nabulsi.com|info=nabulsi.com|дата=11.09.2016|язык=ar}}{{Ссылка|url=http://www.fanwema3louma.com/2013/12/blog-post_2689.html|title=إسم الله البديع … شرح فضيلة الدكتور على جمعة|site=Fanwema3louma.com|info=fanwema3louma.com|дата=11.09.2016|язык=ar}}.{{Превью}}
Относительно наличия Имени ''аль-Бади‘'' у Всевышнего Аллаха среди богословов существуют раз&shy;ногласия. Некоторые считают, что такого Имени у Аллаха не существует, так как в [[Коран]]е при&shy;шло только выражение ''Бадӣ‘ ас-самава̄ти ва-ль-ард̣'' ({{lang-ar|بديع السموات والأرض|«Перво&shy;созда&shy;тель небес и земли»}}) {{hqa6|2|117}}. Поэтому они утверждают, что слово ''аль-Ба&shy;ди‘'' в обособленном виде не пришло в Священных текстах, а если и пришло, то только в той форме, которая упомянута в Коране. Поэтому, согласно их позиции, данное кораническое выражение следует использовать без изменений и корректировок<!--<ref>[http://www.almeshkat.net/vb/showthread.php?t=72412 almeshkat.net]</ref>-->{{Ссылка|url=http://fatwa.islamweb.net/fatwa/index.php?page=showfatwa&Option=FatwaId&Id=57265|title=هل المبدع من أسماء الله الحسنى أو صفاته العليا|site=IslamWeb.net|info=fatwa.islamweb.net|дата=11.09.2016|язык=ar}}{{sfn|С. аль-Кахтани|2013}}. Однако другие богословы разрешают использовать Имя ''аль-Ба&shy;ди‘'' по отношению к Аллаху, считая его вытекающим из выше&shy;упомянутого коранического выра&shy;же&shy;ния{{Ссылка|url= http://www.nabulsi.com/blue/ar/art.php?art=3581&id=55&sid=600&ssid=601&sssid=603|title=اسم الله البديع|site=Nabulsi.com|info=nabulsi.com|дата=11.09.2016|язык=ar}}{{Ссылка|url=http://www.fanwema3louma.com/2013/12/blog-post_2689.html|title=إسم الله البديع … شرح فضيلة الدكتور على جمعة|site=Fanwema3louma.com|info=fanwema3louma.com|дата=11.09.2016|язык=ar}}.{{Превью}}


== Основные значения ==
== Основные значения ==
Строка 24: Строка 24:
Сколь бы находчивым, сообразительным и смышленым ни был [[человек]], всё новое, что он может изобрести, любая мысль, которую он может развить, ограничены рамками его познания, то есть тем, что он узнал или видел ранее в жизни. Человек рождается на свет, наделенный пятью орга&shy;на&shy;ми чувств, и ему сложно даже вообразить, что кроме этих органов чувств может существо&shy;вать, к примеру, ещё и шестой или что могут существовать иные измерения, кроме тех трёх, в которых мы существуем. Ведь возможности нашего физического восприятия чрезвычайно скудны: мы не видим большей части световых волн, не слышим многих звуковых частот, не ощущаем присут&shy;ст&shy;вия иных измерений. Кроме того, даже имеющиеся органы чувств мы можем использо&shy;вать лишь ограниченно. Например, человек может видеть [[цвет]]а лишь определённых спектров или слышать [[звук]]и только в определённом частотном интервале. Иными словами, человек не может приду&shy;мать, не может осознать, изобрести или сделать то, прообраза чего не существует на земле. Чело&shy;век лишь имитирует или развивает то, что он видит в жизни {{hqa6|2|117|6|101}}.
Сколь бы находчивым, сообразительным и смышленым ни был [[человек]], всё новое, что он может изобрести, любая мысль, которую он может развить, ограничены рамками его познания, то есть тем, что он узнал или видел ранее в жизни. Человек рождается на свет, наделенный пятью орга&shy;на&shy;ми чувств, и ему сложно даже вообразить, что кроме этих органов чувств может существо&shy;вать, к примеру, ещё и шестой или что могут существовать иные измерения, кроме тех трёх, в которых мы существуем. Ведь возможности нашего физического восприятия чрезвычайно скудны: мы не видим большей части световых волн, не слышим многих звуковых частот, не ощущаем присут&shy;ст&shy;вия иных измерений. Кроме того, даже имеющиеся органы чувств мы можем использо&shy;вать лишь ограниченно. Например, человек может видеть [[цвет]]а лишь определённых спектров или слышать [[звук]]и только в определённом частотном интервале. Иными словами, человек не может приду&shy;мать, не может осознать, изобрести или сделать то, прообраза чего не существует на земле. Чело&shy;век лишь имитирует или развивает то, что он видит в жизни {{hqa6|2|117|6|101}}.


Любое явление человек способен различать, а следовательно, постигать только посредством со&shy;по&shy;ставления, сравнения с чем-то ранее виденным. Например, если постараться проследить истоки всех научных открытий и изобрете&shy;ний, становится очевидно, что люди во многих своих изысканиях брали примеры из [[природа|природы]], пытались повторить безупречные сис&shy;темы, коими наделены животные, и делали свои изобретения по их образу и подобию. Например, выступ носа дельфинов стал моде&shy;лью для кораблестроителей и указал на не&shy;обхо&shy;ди&shy;мость оснащения кормы корабля носовой частью для уменьшения силы трения в воде. Принцип работы всех радаров в точ&shy;нос&shy;ти повторяет принцип рассеивания и улавливания летучими мышами звуковых волн. Здесь мож&shy;но привести тысячи подобных примеров, когда ученые изобретали свои новшества, руководствуясь моделями из природы или [[животное|жи&shy;вот&shy;но&shy;го]] мира.
Любое явление человек способен различать, а следовательно, постигать только посредством со&shy;по&shy;ставления, сравнения с чем-то ранее виденным. Например, если постараться проследить ис&shy;то&shy;ки всех научных открытий и изобрете&shy;ний, становится очевидно, что люди во многих своих изысканиях брали примеры из [[природа|природы]], пытались повторить безупречные сис&shy;темы, коими наделены животные, и делали свои изобретения по их образу и подобию. На&shy;при&shy;мер, выступ носа дельфинов стал моде&shy;лью для кораблестроителей и указал на не&shy;обхо&shy;ди&shy;мость оснащения кормы корабля носо&shy;вой час&shy;тью для уменьшения силы трения в воде. Принцип работы всех радаров в точ&shy;нос&shy;ти повторяет принцип рассеивания и улавли&shy;ва&shy;ния летучими мышами звуковых волн. Здесь мож&shy;но привести тысячи подобных примеров, когда ученые изобретали свои новшест&shy;ва, ру&shy;ководствуясь моделями из природы или [[животное|жи&shy;вот&shy;но&shy;го]] мира.
   
   
Лишь [[знание]] Аллаха беспредельно. Все, что видим мы вокруг себя, что окружает нас в жизни, видимые и невидимые невооруженным глазом [[миры]], сотворил Аллах, не имея пред Собою примера и подобия. Аллах Своей волей повелел и сотворил в самом безупречном виде все элементы [[Вселенная|Вселенной]]. Галактики, планеты, живые существа, более того, даже микроскопическая живая клетка возникла из Небытия лишь по повелению Аллаха: «Будь!». Микромиры, о существовании которых люди смогли узнать только в XX веке, то есть через сотни тысяч лет после их возникновения, или небесные тела, обнаруженные также в минувшем XX веке, были сотворены Все&shy;выш&shy;ним Создателем и существуют согласно законам и системам, установленным Им.
Лишь [[знание]] Аллаха беспредельно. Все, что видим мы вокруг себя, что окружает нас в жизни, видимые и невидимые невооруженным глазом [[миры]], сотворил Аллах, не имея пред Собою примера и подобия. Аллах Своей волей повелел и сотворил в самом безупречном виде все элементы [[Вселенная|Вселенной]]. Галактики, планеты, живые существа, более того, даже микроскопическая живая клетка возникла из Небытия лишь по повелению Аллаха: «Будь!». Микромиры, о существовании которых люди смогли узнать только в XX веке, то есть через сотни тысяч лет после их возникновения, или небесные тела, обнаруженные также в минувшем XX веке, были сотворены Все&shy;выш&shy;ним Создателем и существуют согласно законам и системам, установленным Им.


Аллах сотворил Вселенную, не имея примера, и все мельчайшие детали внутри неё также были созданы внове, без подобия. Аллах со&shy;общает верующим в Коране, чтобы размышляли они о Его творениях, ибо Он — Творец всего сущего<ref name="Харун Яхья" />: {{hqa10|Скажи: «Господь мой по&shy;ве&shy;лел быть справедливыми. Возле каждой мечети (места поклонения) обращайте свои лица к (Нему) и взывайте к Нему, обращая ве&shy;ру только к Нему. Как он вас сотворил изначально, так и вернетесь вы к Нему».|7|29}}. Он — Тот, Кто создал небеса и землю, которые никогда прежде не существовали, придал им совершенный и удивительный вид и установил на них восхитительный и точный порядок. Всевышний сказал: {{hqa10|Он — Тот, Кто создаёт творения в первый раз, а затем воссоздаёт их.|30|27}}. Он создал людей в первый раз, чтобы [[испытание|испытать]] их и увидеть, чьи деяния будут лучше, а потом Он воссоздаст их, чтобы вознаградить добром тех, кто творил добро, и наказать тех, кто поступал дурно. С другой стороны, Он создаёт творения одно за другим, постоянно возобновляя процесс сотворения {{hqa6|11|107|85|16}}. Его [[могущество]] и [[способность|способности]] совершенны, а Его воля неотвратима. Он совершает всё, что [[желание|по&shy;же&shy;ла&shy;ет]], и никто не мо&shy;жет помешать или воспротивиться этому. Он не нуждается в соратниках и [[помощник]]ах, и стоит Ему сказать: «Будь!» — как желае&shy;мое сбы&shy;вается. Он способен совершить всё, что угодно, однако Его желания подчинены Его божественной [[мудрость|му&shy;дрос&shy;ти]] и похвальны. Ему при&shy;суще совершенное могущество, и любое Его желание беспрекословно исполняется, но всё, что Он совершил и совершает, обя&shy;за&shy;тельно преисполнено [[мудрость|мудрости]]{{sfn|С. аль-Кахтани|2013}}.
Аллах сотворил Вселенную, не имея примера, и все мельчайшие детали внутри неё также были созданы внове, без подобия. Аллах со&shy;общает верующим в Коране, чтобы размышляли они о Его творениях, ибо Он — Творец всего сущего<ref name="Харун Яхья" />: {{hqa10|Скажи: «Господь мой по&shy;ве&shy;лел быть справедливыми. Возле каждой мечети (места поклонения) обращайте свои лица к (Нему) и взывайте к Нему, обращая ве&shy;ру только к Нему. Как он вас сотворил изначально, так и вернетесь вы к Нему».|7|29}}. Он — Тот, Кто создал небеса и землю, которые никогда прежде не существовали, придал им совершенный и удивительный вид и установил на них восхитительный и точный порядок. Всевышний сказал: {{hqa10|Он — Тот, Кто создаёт творения в первый раз, а затем воссоздаёт их.|30|27}}. Он создал людей в первый раз, чтобы [[испытание|испытать]] их и увидеть, чьи деяния будут лучше, а потом Он воссоздаст их, чтобы вознаградить добром тех, кто творил добро, и наказать тех, кто поступал дурно. С другой стороны, Он создаёт творения одно за другим, постоянно возобновляя процесс сотворения {{hqa6|11|107|85|16}}. Его [[могущество]] и [[способность|способности]] совершенны, а Его воля неотвратима. Он совершает всё, что [[желание|по&shy;же&shy;ла&shy;ет]], и никто не мо&shy;жет помешать или воспротивиться этому. Он не нуждается в соратниках и [[помощник]]ах, и стоит Ему сказать: «Будь!» — как желае&shy;мое сбы&shy;вается. Он способен совершить всё, что угодно, однако Его желания подчинены Его божественной [[мудрость|му&shy;дрос&shy;ти]] и похвальны. Ему при&shy;суще совершенное могущество, и любое Его желание беспрекословно исполняется, но всё, что Он совершил и совершает, обя&shy;за&shy;те&shy;льно преисполнено [[мудрость|мудрости]]{{sfn|С. аль-Кахтани|2013}}.
 
<!--
Что означает аль-Бади‘?
Какое толкование у Имени аль-Бади‘?
-->
{{Литература}}
{{Литература}}
* {{ИЭС+2007|94|Асма аль-Хусна}}
* {{ВТ-ИЭС|Асма аль-хусна}}
* {{Аль-Кахтани/Толкование прекрасных имен Аллаха|стр=}}
* {{Аль-Кахтани/Толкование прекрасных имен Аллаха|стр=}}
* {{Харун Яхья/Имена Аллаха|часть=|ссылка=|стр=}}
* {{Харун Яхья/Имена Аллаха|часть=|ссылка=|стр=}}
Строка 38: Строка 41:
* {{Энис/1||Badīʿ|SIM_1099|том=|стр=}}
* {{Энис/1||Badīʿ|SIM_1099|том=|стр=}}
* {{ЭКорана|G. Böwering|God and his Attributes|EQCOM_00075|стр=317-331}}
* {{ЭКорана|G. Böwering|God and his Attributes|EQCOM_00075|стр=317-331}}
* {{IEQ|автор=G.F. Haddad|часть=Beautiful Names of Allah|том=1}}
* {{IEQ|G.F. Haddad|Beautiful Names of Allah|https://online.iequran.com/articles/B/49|том=1}}


{{Инфо10|автор = MaxAK
{{Инфо10|автор = MaxAK
|сортировка =Бади|ссылка = Al-Badi
|сортировка =Бади|ссылка =  
|публикация = 2017-07-02|обновление =
|публикация = 2017-07-02|обновление =
|ИЭК =Beautiful Names of Allah |ЭК = EQCOM_00075
|ИЭК =Beautiful Names of Allah |ЭК = EQCOM_00075

Версия от 13:06, 2 ноября 2020

аль-Бади‘
по-арабски: البديع
значение: Первосоздатель
в Коране: Шаблон:Hqa-
теги: -
ключевые слова: Бади
см. также: аль-Бари, аль-Мусаввир, аль-Халик, аль-Фатир

аль-Бади́‘ (ар. ُاَلْبَدِيع [аль-Бадӣ‘] — «Первосоздатель»‎) — одно из Имён Всевышнего Аллаха. В переводе на русский язык означает «Первосоздатель»[1].

Относительно наличия Имени аль-Бади‘ у Всевышнего Аллаха среди богословов существуют раз­ногласия. Некоторые считают, что такого Имени у Аллаха не существует, так как в Коране при­шло только выражение Бадӣ‘ ас-самава̄ти ва-ль-ард̣ (ар. بديع السموات والأرض — «Перво­созда­тель небес и земли»‎) [2:117]. Поэтому они утверждают, что слово аль-Ба­ди‘ в обособленном виде не пришло в Священных текстах, а если и пришло, то только в той форме, которая упомянута в Коране. Поэтому, согласно их позиции, данное кораническое выражение следует использовать без изменений и корректировок[2][3]. Однако другие богословы разрешают использовать Имя аль-Ба­ди‘ по отношению к Аллаху, считая его вытекающим из выше­упомянутого коранического выра­же­ния[4][5].

Основные значения

Прекрасное имя Аллаха аль-Бади‘ в более широком смысле означает:

  • Сотворивший всё сущее бытие из ничего[6]
  • Сотворивший всё без примера и прообраза;
  • Тот, для Которого нет равных, Которому нет подобных ни в сущности, ни в атрибутах (си­фат), ни в повелениях, ни в решениях, ни в творениях[7].

Толкование Имени

Сколь бы находчивым, сообразительным и смышленым ни был человек, всё новое, что он может изобрести, любая мысль, которую он может развить, ограничены рамками его познания, то есть тем, что он узнал или видел ранее в жизни. Человек рождается на свет, наделенный пятью орга­на­ми чувств, и ему сложно даже вообразить, что кроме этих органов чувств может существо­вать, к примеру, ещё и шестой или что могут существовать иные измерения, кроме тех трёх, в которых мы существуем. Ведь возможности нашего физического восприятия чрезвычайно скудны: мы не видим большей части световых волн, не слышим многих звуковых частот, не ощущаем присут­ст­вия иных измерений. Кроме того, даже имеющиеся органы чувств мы можем использо­вать лишь ограниченно. Например, человек может видеть цвета лишь определённых спектров или слышать звуки только в определённом частотном интервале. Иными словами, человек не может приду­мать, не может осознать, изобрести или сделать то, прообраза чего не существует на земле. Чело­век лишь имитирует или развивает то, что он видит в жизни [2:117; 6:101].

Любое явление человек способен различать, а следовательно, постигать только посредством со­по­ставления, сравнения с чем-то ранее виденным. Например, если постараться проследить ис­то­ки всех научных открытий и изобрете­ний, становится очевидно, что люди во многих своих изысканиях брали примеры из природы, пытались повторить безупречные сис­темы, коими наделены животные, и делали свои изобретения по их образу и подобию. На­при­мер, выступ носа дельфинов стал моде­лью для кораблестроителей и указал на не­обхо­ди­мость оснащения кормы корабля носо­вой час­тью для уменьшения силы трения в воде. Принцип работы всех радаров в точ­нос­ти повторяет принцип рассеивания и улавли­ва­ния летучими мышами звуковых волн. Здесь мож­но привести тысячи подобных примеров, когда ученые изобретали свои новшест­ва, ру­ководствуясь моделями из природы или жи­вот­но­го мира.

Лишь знание Аллаха беспредельно. Все, что видим мы вокруг себя, что окружает нас в жизни, видимые и невидимые невооруженным глазом миры, сотворил Аллах, не имея пред Собою примера и подобия. Аллах Своей волей повелел и сотворил в самом безупречном виде все элементы Вселенной. Галактики, планеты, живые существа, более того, даже микроскопическая живая клетка возникла из Небытия лишь по повелению Аллаха: «Будь!». Микромиры, о существовании которых люди смогли узнать только в XX веке, то есть через сотни тысяч лет после их возникновения, или небесные тела, обнаруженные также в минувшем XX веке, были сотворены Все­выш­ним Создателем и существуют согласно законам и системам, установленным Им.

Аллах сотворил Вселенную, не имея примера, и все мельчайшие детали внутри неё также были созданы внове, без подобия. Аллах со­общает верующим в Коране, чтобы размышляли они о Его творениях, ибо Он — Творец всего сущего[7]: «Скажи: «Господь мой по­ве­лел быть справедливыми. Возле каждой мечети (места поклонения) обращайте свои лица к (Нему) и взывайте к Нему, обращая ве­ру только к Нему. Как он вас сотворил изначально, так и вернетесь вы к Нему».» [7:29]. Он — Тот, Кто создал небеса и землю, которые никогда прежде не существовали, придал им совершенный и удивительный вид и установил на них восхитительный и точный порядок. Всевышний сказал: «Он — Тот, Кто создаёт творения в первый раз, а затем воссоздаёт их.» [30:27]. Он создал людей в первый раз, чтобы испытать их и увидеть, чьи деяния будут лучше, а потом Он воссоздаст их, чтобы вознаградить добром тех, кто творил добро, и наказать тех, кто поступал дурно. С другой стороны, Он создаёт творения одно за другим, постоянно возобновляя процесс сотворения [11:107; 85:16]. Его могущество и способности совершенны, а Его воля неотвратима. Он совершает всё, что по­же­ла­ет, и никто не мо­жет помешать или воспротивиться этому. Он не нуждается в соратниках и помощниках, и стоит Ему сказать: «Будь!» — как желае­мое сбы­вается. Он способен совершить всё, что угодно, однако Его желания подчинены Его божественной му­дрос­ти и похвальны. Ему при­суще совершенное могущество, и любое Его желание беспрекословно исполняется, но всё, что Он совершил и совершает, обя­за­те­льно преисполнено мудрости[3].

Примечания

Литература

Использованная литература
  • А.А. Али-заде, Асма аль-хусна // Исламский энциклопедический словарь. — М. : Ансар, 2007. (рус.; CC BY 3.0)
  • С. аль-Кахтани, Толкование прекрасных имён Аллаха. — 3-е изд., стереотип. — М. : Умма, 2013. — 282 с. (рус.)
  • Харун Яхья, Имена Аллаха. — М. : Культура Паблишинг, 2006. (рус.)
Дополнительная литература

Информация о статье

  • Автор: д-р ислам. наук Гасанов, М. Ш.; E-mail: feedback@quranacademy.org.
  • Библиографическая ссылка: Аль-Бади‘ [Электронный ресурс] // QuranAcademy.org: Академия Корана. 2017 г.
  • URL: http://ru.quranacademy.org/encyclopedia/article/Аль-Бади‘
  • Дата первой публикации: 2 июля 2017 г.

Сотрудничество

Академия Корана при­гла­ша­ет к сотруд­ни­чест­ву авторов статей, редакто­ров, пере­вод­чи­ков, волон­тёров и т. д. Об ус­ло­виях сотрудни­чест­ва и других интере­сую­щих Вас вопросах мо­же­те спросить в на­шем Те­ле­грам-ак­каунте.

Основной автор этой статьи — участник MaxAK. Если вы хотите обсудить содержание статьи, то перейдите на страницу обсуждения статьи или на страницу обсуждения участника.

Ссылки: 🔍 Просмотр (адм, арх, dev) / Википедия (цит.) / Names of Allah Iequran (л,с, а) / corpus / Brill: (1, 2, 3) / EQ / Islamica (ш, с) / TDVIA (ш) / ИЭС’91 / Али-заде


Мета-теги:  / Google (hqa) / Яндекс : Бади * {{TDV||статья||yıl=|cilt=|sayfa=}}