Талисманы

Талисманы

по-арабски: رقية

теги: -

ключевые слова: амулет

см. также: ангелы-хранители, суеверие, защита, колдовство, помощь, гадание, покровительство…

Что такое талисман?

Талисма́н (ар. رُقْيَةٌ [рук̣йат̈] — «заклинание», «за­го­вор»‎) — предмет, ко­то­рый носится с це­лью защиты его владельца от бедствий, нес­час­тья, бо­лез­ней, злых чар, «сглаза» и т. п. Мусуль­манские учёные-правоведы еди­но­душны в запретности амулетов, талис­манов и других предметов, не свя­занных с Кораном или Именами Аллаха. Относи­тель­но талисма­нов с ко­раническими аятами или с Божественными Именами среди пра­во­ве­дов есть разногласия. Одни считают их нежелательными или зап­рет­ны­ми, а дру­гие — до­зво­лен­ными. В данной статье речь пойдёт об ис­то­рии та­лисма­нов в му­суль­ман­ском мире и использова­нии та­лис­манов с аятами из Корана.

История

В доисламской поэзии и другой литературе сообщается об ис­поль­зо­вании древними арабами талисманов [та­ма̄’им, та‘а̄в̌ӣз̱]. Упоминается, например, что талисма­ны ве­ша­ли на шеи детей, для защиты от дурного глаза. Несмотря на то, что ислам зап­ре­тил по­доб­ного рода талисманы, традиция их ношения не была полностью искорене­на. Тор­гов­ля та­лисманами приносила доход нищим и странникам (дервишам). Абу Ду­ляф аль-Хаз­ра­джи (10 в.) упоминает нищих, которые писали талисманные закли­нания [х̣арраза] и про­да­ва­ли доверчивым ши‘итам глиняные таб­лички, предположитель­но сде­ланные из зем­ли, взя­той с гробницы аль-Хусейна ибн ‘Али в Кербеле. В бо­лее позд­ние вре­ме­на для обо­зна­чения термина «талисман» наиболее часто использовались та­кие сло­ва, как х̣урз (в Магрибе), х̣иджа̄б (в Египте), х̣има̄ля, х̣а̄физ̱, ‘ӯз̱а (среди восточ­ных ара­бов), йафта, нусх̮а, х̣и­ма̄­ля (среди турков), тилисм (среди персов) и т. д.

Талисманы часто носились в мешочках, медальонах или кошельках. Их надевали на шею или при­креп­ляли к руке или тюр­ба­ну. В качестве талисманов могла ис­поль­зо­вать­ся скорлупа, кусок кости и т. д. У девушек-бедуинок есть талисман, кото­рый они на­зывают х̣урз — это небольшая книжка с молитвами размерами 7 на 4-5 см, заклю­чён­ная в зо­лотой или серебря­ный ящичек, которая носится как брошь. На талисма­нах мог­ли быть написаны Божественные Имена, имена ангелов, аяты из Ко­ра­на, таблицы с символами, знаками, буквами или цифрами [джадв̌аль], фигуры животных и лю­дей.

Со­глас­но мусульманской традиции, у Бога есть 99 Имён, среди ко­торых такие имена как аль-‘Азим («Великий»), аль-Хаким («Муд­рый»), аль-‘Алим («Знаю­щий»), ар-Рахман («Милостивый») и др. Наиболее по­пу­ляр­ны имена таких ангелов, как Микаиль (Михаил), Джибриль (Гав­ри­ил), Ис­ра­филь (Рафаил) и др. На талисманах также мог­ли изо­бра­жать­ся пер­со­на­жи Ко­рана, на­при­мер, «семеро спящих» [ас̣х̣а̄б аль-кахф]. Талисманы с образами людей и жи­вот­ных ча­ще встре­чались на Востоке в свя­зи с влиянием персидского искусства. Один из популярных символов — чело­ве­чес­кая ру­ка (х̮ам­са). Хамсу обычно на­зы­ва­ют «рукой Фатимы » и носят на шее для защиты от дурного глаза. Ши‘иты интер­пре­ти­ру­ют пять пальцев как пять «свя­тых»: Му­хаммад ﷺ, ‘Али ибн Абу Талиб , Фатима , аль-Хасан и аль-Хусейн .

Можно сказать, что большинство талисманов, за исключением тех, которые содержат аяты из Корана, восходят к гнос­ти­чес­ким или талмудическим источникам. В арабском фольклоре существуют легенды о том, что сын Адама ‘Анак ук­рал у спящей Хаввы (Евы) талисман, который она использовала для заклинания духов, но он использовал его со злым умыс­лом. Кольцо пророка Сулеймана (Соломона) играет большую роль в талмудических легендах и арабских сказках. Так, на­при­мер, в рас­сказе о рыбаке в 1000 и одной ночи джинн был заключён в вазу, которая была запечатана коль­цом Су­лей­ма­на.

Использование

Мусульмане использовали талисманы [рук̣а̄, рук̣йа] чаще всего для лечения душевного или пси­хи­чес­кого состояния, вклю­чая безумие, овладение злым духом и сглаза. Коран может произно­сить­ся в виде мольбы-заклинания [ду‘а] или носиться в пись­мен­ной форме [тилясм] на человеке или храниться в доме. Некото­рые используют практику, известную как «стирание» [мах̣в̌], во вре­мя ко­торой записываются избранные аяты или весь Коран, а после на бумагу выливается вода. Затем эта во­да вы­пивается. Другие читают аяты Корана над водой и используют эту воду для купания [нушра]. Некоторые чи­та­ют пос­ледние две суры Корана [му‘ав̌в̌из̱ата̄н], а также различные аяты и Имена Аллаха, во время которых плюют на руки, дуют на че­тыре стороны и гла­дят лицо или другие части тела. Помимо последних двух сур (113, 114) среди мусульман попу­ляр­ны су­ры Йа̄ Сӣн (36, «Йа Син»), аль-Фа̄­ти­х̣ат̈ (1, «От­кры­ваю­щая»), аят Престола (аль-курсийй) [2:256], аят Трона (аль-‘арш) [9:129] и дру­гие аяты, ис­поль­зуе­мые в особых обстоятельствах. Помимо аятов из Корана некоторые наносят на талисманы молитвы, чис­ла и геомет­ри­чес­кие сим­волы, например, магические квадраты. Магические квадраты [в̌афк̣] обычно состоят из 9 или 16 час­тей. Та­лис­ма­ны обыч­но за­ворачивают в кожу или ткань и прошивают в форме прямоугольников или треу­голь­ни­ков.

В качестве доказательства дозволенности использования Корана в талисманах для передачи бо­жест­венного благо­сло­ве­ния [барака] текста приводится аят, в котором Всевышний Аллах называет пос­лед­нее Писание «исцелением и милосер­ди­ем» [шифа̄‘ун в̌а-рах̣матун; 17:82], а также некоторые хадисы пророка Мухаммада ﷺ. В главе о медицине (Кита̄б ат̣-Т̣ибб) в ас̣-С̣а­х̣ӣх̣е аль-Бухари (ум. 870) содержится ряд ха­ди­сов о правильном использовании талисманов с аятами из Корана. В сбор­ни­ках хадисов также упоминается использование записей Корана для исцеления, в том числе талисманы, которые при­креп­ля­лись к одежде или животным или находились в домах. Относительно ношения талисманов, содержащих от­рыв­ки из Ко­ра­на есть разногласия среди учёных-правоведов. Часть правоведов считает, что но­ше­ние талисмана не мо­жет быть ак­том не­верия (куфра), если этот процесс приносит пользу, а сам талисман содержит аяты из Корана.

В Средние века талисманы создавались на основе так называемые «книг, проверенные опытом» [муджарраба̄т] Ахмада ад-Дай­раби и Абу ‘Абдуллаха Мухаммада ас-Сануси (ум. 1486), а также книг Шамс аль-ма‘а̄риф аль-Буни (ум. 1225), ад-Дурр ан-наз̣ӣм фӣ х̮ав̌а̄с̣с̣ аль-К̣ур’а̄н аль-‘аз̣ӣм аль-Йафи‘и (ум. 1367) и Шумӯс аль-анв̌а̄р в̌а-кунӯз аль-асра̄р Ибн Хаджжа ат-Ти­лим­сани (ум. 1336). Эти работы дополнялись различными сборниками хадисов и медицинским сводами, по­свя­щён­ны­ми «про­ро­чес­кой медицине» [ат̣-т̣ибб ан-набав̌ӣ], т. е. медицинской практике пророка Мухаммада ﷺ. Среди ра­бот по про­роческой ме­ди­ци­не можно отметить труды Абу Ну‘айма аль-Исфахани (ум. 1038), аз-Захаби (ум. 1348), Ибн Кай­йима аль-Джаузиййа (ум. 1350) и ас-Суйути (ум. 1505). У ши‘итов также есть тексты, известные как «медицина има­мов» [т̣ибб аль-а’имма], от ‘Аб­дул­ла­ха ибн Бис­ха­ма и его брата аль-Хусейна (9/10 в.), которые собирали сообщения о медицин­ских практиках ши­‘ит­ских има­мов.

В последующем появилось немало текстов по народному религиозному исцелению с использованием талисманов, которые обыч­но на­зы­вались «коллекцией лекарств» [маджма‘ аль-адв̌ийа]. Среди них: Люк̣ат аль-ама̄н фӣ ат̣-т̣ибб Ибн аль-Джаузи (ум. 1200) и Кита̄б Тасхиль аль-мана̄фи‘ фӣ ат̣-т̣ибб Ибрахима аль-Азрака (ум. 1412). Это может быть свиде­тель­ст­вом рас­про­странения попу­лярности использования талисманов. Подобные практические руководства стали основой для мест­ных ру­кописей. Публиковались специ­альные издания Корана с обозначением аятов для за­кли­на­ний или та­лисманов. Пособия по та­лисманам традиционно клас­сифици­руют аяты на различные классы, например, аяты для защиты [а̄йа̄т аль-х̣ифз̱], для ис­це­ле­ния [а̄йа̄т аш-шифа̄’], для победы [футӯх̣ аль-К̣ур’а̄н]. Эти аяты, Имена Аллаха и коранические формулы, такие как бас­ма­ла («Во имя Бога Милостивого, Милосердного») и повторение формул поиска убежища [иста‘а̄з̱а] стали основой для со­зда­те­лей талисманов. Вера в коранические талисманы и их использование продолжается во всём современном мусуль­ман­ском ми­ре, особенно на Ближнем Востоке, в Африке, Южной и Юго-Восточной Азии. Чаще всего к ним прибегают для исце­ле­ния де­тей. Талисманы носятся человеком, их вешают в домах, транспортных средствах или в коммерческих пред­при­яти­ях.

Литература

Использованная литература

• K.M. O'Connor, Amulets // Encyclopaedia of the Qurʾān. — Leiden : E. J. Brill, 2001. — Vol. I (A—D). — P. 77—79. (англ.)
• J. Ruska, B. Carra de Vaux and C.E. Bosworth, Tilsam // Encyclopaedia of Islam, Second Edition. — Leiden : E. J. Brill, 2000. — Vol. X (Tā'—U). — P. 500—502. (англ.)

Дополнительная литература

• J.R. Bowen, Muslims through discourse. Religion and ritual in Gayo society. — Princeton, 1993. (англ.)
• J.C. Bürgel, The feather of Simurgh. The “licit magic” of the arts in medieval Islam. — New York, 1988. (англ.)
• J. Campo, The other side of paradise. — Columbia, SC 1991. (англ.)
• H. Grandqvist, Birth and childhood among the Arabs. — Helsinki, 1947. (англ.)
• V. Hoffman, Sufism, mystics, and saints in modern Egypt. — Columbia, SC 1995. (англ.)
• K. Opitz, Die Medizin im Koran. — Stuttgart, 1905. (нем.)
• S. Matton, La magie arabe traditionelle. — Paris, 1977. (фр.)
• М.Е. Резван, Коран в системе мусульманских магических практик. — СПб. : Наука, 2011. (рус.)
• K. Demirci, İ. Çelebi, Muska // TDV İslâm Ansiklopedisi. — İstanbul, 2020. — c. 31. s. 265-269. (тур.)

Информация о статье

• Автор: Нагметов, Р. Ш.; E-mail: feedback@quranacademy.org.
• Библиографическая ссылка: Талисманы [Электронный ресурс] // QuranAcademy.org: Академия Корана. 2023 г.
• URL: http://ru.quranacademy.org/encyclopedia/article/ruqya
• Дата первой публикации: 4 марта 2023 г.

Сотрудничество

Академия Корана при­гла­ша­ет к сотруд­ни­чест­ву авторов статей, редакто­ров, пере­вод­чи­ков, волон­тёров и т. д. Об ус­ло­виях сотрудни­чест­ва и других интере­сую­щих Вас вопросах мо­же­те спросить в на­шем Те­ле­грам-ак­каунте.

Основной автор этой статьи — участник Maqivi. Если вы хотите обсудить содержание статьи, то перейдите на страницу обсуждения статьи или на страницу обсуждения участника. Ссылки: 🔍 Просмотр (адм, арх, dev) / Википедия (цит.) / Iequran (л,с, а) / corpus / Brill: (1, 2, 3) / EQ / Islamica (ш, с) / TDVIA (ш) / ИЭС’91 / Али-заде Мета-теги:  / Google (hqa) / Яндекс : * {{TDV||статья||yıl=|cilt=|sayfa=}}