Шаблон:Номер суры: различия между версиями

Материал из Академия Корана
Перейти к навигации Перейти к поиску
Нет описания правки
Нет описания правки
Строка 1: Строка 1:
{{#switch: {{{1|}}}
{{#switch: {{{1|}}}
|1= ''[[аль-Фатиха|аль-Фа̄­ти­х̣ат̈]]'' («От­кры­ваю­щая»)
|1= ''[[аль-Фатиха|аль-Фа̄­ти­х̣ат̈]]'' (1, «От­кры­ваю­щая»)
|2= ''[[аль-Бакара|аль-Ба­к̣а­рат̈]]'' («Ко­ро­ва»)
|2= ''[[аль-Бакара|аль-Ба­к̣а­рат̈]]'' (2, «Ко­ро­ва»)
|3= ''[[Алю ‘Имран|А̄ль ‘Им­ра̄н]]'' («Се­мей­ство ‘Имра­на»)
|3= ''[[Алю ‘Имран|А̄ль ‘Им­ра̄н]]'' (3, «Се­мей­ство ‘Имра­на»)
|4= ''[[ан-Ниса|ан-Ни­са̄’]]'' («Жен­щи­ны»)
|4= ''[[ан-Ниса|ан-Ни­са̄’]]'' (4, «Жен­щи­ны»)
|5= ''[[аль-Маида|аль-Ма̄­’и­дат̈]]'' («Тра­пе­за»)
|5= ''[[аль-Маида|аль-Ма̄­’и­дат̈]]'' (5, «Тра­пе­за»)
|6= ''[[аль-Ан‘ам|аль-Ан­‘а̄м]]'' («Скот»)
|6= ''[[аль-Ан‘ам|аль-Ан­‘а̄м]]'' (6, «Скот»)
|7= ''[[аль-А‘раф|аль-А‘­ра̄ф]]'' («Пре­гра­ды»)
|7= ''[[аль-А‘раф|аль-А‘­ра̄ф]]'' (7, «Пре­гра­ды»)
|8= ''[[аль-Анфаль|аль-Ан­фа̄ль]]'' («До­бы­ча»)
|8= ''[[аль-Анфаль|аль-Ан­фа̄ль]]'' (8, «До­бы­ча»)
|9= ''[[ат-Тавба|ат-Таў­бат̈]]'' («По­кая­ние»)
|9= ''[[ат-Тавба|ат-Таў­бат̈]]'' (9, «По­кая­ние»)
|10= ''[[Йунус (сура)|Йӯ­нус]]'' («Ио­на»)
|10= ''[[Йунус (сура)|Йӯ­нус]]'' (10, «Ио­на»)
|11= ''[[Худ (сура)|Хӯд]]'' («Худ»)
|11= ''[[Худ (сура)|Хӯд]]'' (11, «Худ»)
|12= ''[[Йусуф (сура)|Йӯ­суф]]'' («Ио­сиф»)
|12= ''[[Йусуф (сура)|Йӯ­суф]]'' (12, «Ио­сиф»)
|13= ''[[ар-Ра‘д]]'' («Гром»)
|13= ''[[ар-Ра‘д]]'' (13, «Гром»)
|14= ''[[Ибрахим (сура)|Иб­ра̄­хӣм]]'' («Ав­ра­ам»)
|14= ''[[Ибрахим (сура)|Иб­ра̄­хӣм]]'' (14, «Ав­ра­ам»)
|15= ''[[аль-Хиджр|аль-Х̣иджр]]'' («Ма­даин-Са­лих»)
|15= ''[[аль-Хиджр|аль-Х̣иджр]]'' (15, «Ма­даин-Са­лих»)
|16= ''[[ан-Нахль|ан-Нах̣ль]]'' («Пчё­лы»)
|16= ''[[ан-Нахль|ан-Нах̣ль]]'' (16, «Пчё­лы»)
|17= ''[[аль-Исра|аль-Ис­ра̄’]]'' («Ноч­ной пере­нос»)
|17= ''[[аль-Исра|аль-Ис­ра̄’]]'' (17, «Ноч­ной пере­нос»)
|18= ''[[аль-Кахф]]'' («Пе­ще­ра»)
|18= ''[[аль-Кахф]]'' (18, «Пе­ще­ра»)
|19= ''[[Марйам (сура)|Мар­йам]]'' («Ма­рия»)
|19= ''[[Марйам (сура)|Мар­йам]]'' (19, «Ма­рия»)
|20= ''[[Та Ха|Т̣а̄ Ха̄]]'' («Та Ха»)
|20= ''[[Та Ха|Т̣а̄ Ха̄]]'' (20, «Та Ха»)
|21= ''[[аль-Анбийа|аль-Ан­би­йа̄’]]'' («Про­ро­ки»)
|21= ''[[аль-Анбийа|аль-Ан­би­йа̄’]]'' (21, «Про­ро­ки»)
|22= ''[[аль-Хаджж|аль-Х̣аджж]]'' («Па­лом­ни­че­ст­во»)
|22= ''[[аль-Хаджж|аль-Х̣аджж]]'' (22, «Па­лом­ни­че­ст­во»)
|23= ''[[аль-Муминун|аль-Му’­ми­нӯн]]'' («Ве­ру­ю­щие»)
|23= ''[[аль-Муминун|аль-Му’­ми­нӯн]]'' (23, «Ве­ру­ю­щие»)
|24= ''[[ан-Нур (сура)|ан-Нӯр]]'' («Свет»)
|24= ''[[ан-Нур (сура)|ан-Нӯр]]'' (24, «Свет»)
|25= ''[[аль-Фуркан|аль-Фур­к̣а̄н]]'' («Раз­ли­че­ние»)
|25= ''[[аль-Фуркан|аль-Фур­к̣а̄н]]'' (25, «Раз­ли­че­ние»)
|26= ''[[аш-Шу‘ара|аш-Шу­‘а­ра̄’]]'' («Поэ­ты»)
|26= ''[[аш-Шу‘ара|аш-Шу­‘а­ра̄’]]'' (26, «Поэ­ты»)
|27= ''[[ан-Намль]]'' («Му­ра­вьи»)
|27= ''[[ан-Намль]]'' (27, «Му­ра­вьи»)
|28= ''[[аль-Касас|аль-К̣а­с̣ас̣]]'' («По­ве­ст­во­ва­ние»)
|28= ''[[аль-Касас|аль-К̣а­с̣ас̣]]'' (28, «По­ве­ст­во­ва­ние»)
|29= ''[[аль-‘Анкабут|аль-‘Ан­ка­бӯт]]'' («Па­ук»)
|29= ''[[аль-‘Анкабут|аль-‘Ан­ка­бӯт]]'' (29, «Па­ук»)
|30= ''[[ар-Рум|ар-Рӯм]]'' («Pу­мы»)
|30= ''[[ар-Рум|ар-Рӯм]]'' (30, «Pу­мы»)
|31= ''[[Лукман (сура)|Лук̣­ма̄н]]'' («Лук­ман»)
|31= ''[[Лукман (сура)|Лук̣­ма̄н]]'' (31, «Лук­ман»)
|32= ''[[ас-Саджда|ас-Садж­дат̈]]'' («По­к­лон»)
|32= ''[[ас-Саджда|ас-Садж­дат̈]]'' (32, «По­к­лон»)
|33= ''[[аль-Ахзаб|аль-Ах̣­за̄б]]'' («Сон­мы»)
|33= ''[[аль-Ахзаб|аль-Ах̣­за̄б]]'' (33, «Сон­мы»)
|34= ''[[Саба (сура)|Са­ба’]]'' («Са­ва»)
|34= ''[[Саба (сура)|Са­ба’]]'' (34, «Са­ва»)
|35= ''[[Фатир|Фа̄­т̣ир]]'' («Тво­рец»)
|35= ''[[Фатир|Фа̄­т̣ир]]'' (35, «Тво­рец»)
|36= ''[[Йа Син|Йа̄ Сӣн]]'' («Йа Син»)
|36= ''[[Йа Син|Йа̄ Сӣн]]'' (36, «Йа Син»)
|37= ''[[ас-Саффат|ас̣-С̣а̄ф­фа̄т]]'' («Вы­ст­ро­ив­ши­е­ся в ря­ды»)
|37= ''[[ас-Саффат|ас̣-С̣а̄ф­фа̄т]]'' (37, «Вы­ст­ро­ив­ши­е­ся в ря­ды»)
|38= ''[[Сад (сура)|С̣а̄д]]'' («Сад»)
|38= ''[[Сад (сура)|С̣а̄д]]'' (38, «Сад»)
|39= ''[[аз-Зумар|аз-Зу­мар]]'' («То­л­пы»)
|39= ''[[аз-Зумар|аз-Зу­мар]]'' (39, «То­л­пы»)
|40= ''[[Гафир|Га̄­фир]]'' («Про­ща­ю­щий»)
|40= ''[[Гафир|Га̄­фир]]'' (40, «Про­ща­ю­щий»)
|41= ''[[Фуссилят|Фус̣­с̣и­лят]]'' («Разъ­яс­не­ны»)
|41= ''[[Фуссилят|Фус̣­с̣и­лят]]'' (41, «Разъ­яс­не­ны»)
|42= ''[[аш-Шура|аш-Шӯ­ра̄]]'' («Со­вет»)
|42= ''[[аш-Шура|аш-Шӯ­ра̄]]'' (42, «Со­вет»)
|43= ''[[аз-Зухруф|аз-Зу­х̮­руф]]'' («Ук­ра­ше­ния»)
|43= ''[[аз-Зухруф|аз-Зу­х̮­руф]]'' (43, «Ук­ра­ше­ния»)
|44= ''[[ад-Духан|ад-Ду­х̮а̄н]]'' («Дым»)
|44= ''[[ад-Духан|ад-Ду­х̮а̄н]]'' (44, «Дым»)
|45= ''[[аль-Джасийа|аль-Джа̄­с̱и­йат̈]]'' («Ко­ле­но­пре­к­ло­нён­ные»)
|45= ''[[аль-Джасийа|аль-Джа̄­с̱и­йат̈]]'' (45, «Ко­ле­но­пре­к­ло­нён­ные»)
|46= ''[[аль-Ахкаф|аль-Ах̣­к̣а̄ф]]'' («Бар­ха­ны»)
|46= ''[[аль-Ахкаф|аль-Ах̣­к̣а̄ф]]'' (46, «Бар­ха­ны»)
|47= ''[[Мухаммад (сура)|Му­х̣ам­мад]]'' («Му­хам­мад»)
|47= ''[[Мухаммад (сура)|Му­х̣ам­мад]]'' (47, «Му­хам­мад»)
|48= ''[[аль-Фатх|аль-Фатх̣]]'' («По­бе­да»)
|48= ''[[аль-Фатх|аль-Фатх̣]]'' (48, «По­бе­да»)
|49= ''[[аль-Худжурат|аль-Х̣у­джу­ра̄т]]'' («По­кои»)
|49= ''[[аль-Худжурат|аль-Х̣у­джу­ра̄т]]'' (49, «По­кои»)
|50= ''[[Каф (сура)|К̣а̄ф]]'' («Каф»)
|50= ''[[Каф (сура)|К̣а̄ф]]'' (50, «Каф»)
|51= ''[[аз-Зарийат|аз̱-З̱а̄­ри­йа̄т]]'' («Рас­сеи­ва­ю­щие»)
|51= ''[[аз-Зарийат|аз̱-З̱а̄­ри­йа̄т]]'' (51, «Рас­сеи­ва­ю­щие»)
|52= ''[[ат-Тур|ат̣-Т̣ӯр]]'' («Го­ра»)
|52= ''[[ат-Тур|ат̣-Т̣ӯр]]'' (52, «Го­ра»)
|53= ''[[ан-Наджм]]'' («Зве­з­да»)
|53= ''[[ан-Наджм]]'' (53, «Зве­з­да»)
|54= ''[[аль-Камар|аль-К̣а­мар]]'' («Ме­сяц»)
|54= ''[[аль-Камар|аль-К̣а­мар]]'' (54, «Ме­сяц»)
|55= ''[[ар-Рахман (сура)|ар-Рах̣­ма̄н]]'' («Ми­ло­сер­д­ный»)
|55= ''[[ар-Рахман (сура)|ар-Рах̣­ма̄н]]'' (55, «Ми­ло­сер­д­ный»)
|56= ''[[аль-Ваки‘а|аль-Ва̄­к̣и­‘ат̈]]'' («Со­бы­тие»)
|56= ''[[аль-Ваки‘а|аль-Ва̄­к̣и­‘ат̈]]'' (56, «Со­бы­тие»)
|57= ''[[аль-Хадид|аль-Х̣а­дӣд]]'' («Же­ле­зо»)
|57= ''[[аль-Хадид|аль-Х̣а­дӣд]]'' (57, «Же­ле­зо»)
|58= ''[[аль-Муджадиля|аль-Му­джа̄­ди­лят̈]]'' («Пре­пи­ра­ю­ща­я­ся»)
|58= ''[[аль-Муджадиля|аль-Му­джа̄­ди­лят̈]]'' (58, «Пре­пи­ра­ю­ща­я­ся»)
|59= ''[[аль-Хашр|аль-Х̣ашр]]'' («Со­б­ра­ние»)
|59= ''[[аль-Хашр|аль-Х̣ашр]]'' (59, «Со­б­ра­ние»)
|60= ''[[аль-Мумтахана|аль-Мум­та­х̣а­нат̈]]'' («Ис­пы­ту­е­мая»)
|60= ''[[аль-Мумтахана|аль-Мум­та­х̣а­нат̈]]'' (60, «Ис­пы­ту­е­мая»)
|61= ''[[ас-Сафф|ас̣-С̣афф]]'' («Ря­ды»)
|61= ''[[ас-Сафф|ас̣-С̣афф]]'' (61, «Ря­ды»)
|62= ''[[аль-Джуму‘а|аль-Джу­му­‘ат̈]]'' («День пят­ни­ч­ной мо­ли­т­вы»)
|62= ''[[аль-Джуму‘а|аль-Джу­му­‘ат̈]]'' (62, «День пят­ни­ч­ной мо­ли­т­вы»)
|63= ''[[аль-Мунафикун|аль-Му­на̄­фи­к̣ӯн]]'' («Ли­це­ме­ры»)
|63= ''[[аль-Мунафикун|аль-Му­на̄­фи­к̣ӯн]]'' (63, «Ли­це­ме­ры»)
|64= ''[[ат-Тагабун|ат-Та­га̄­бун]]'' («Ра­с­кры­тие са­мо­об­ма­на»)
|64= ''[[ат-Тагабун|ат-Та­га̄­бун]]'' (64, «Ра­с­кры­тие са­мо­об­ма­на»)
|65= ''[[ат-Таляк|ат̣-Т̣а­ля̄к̣]]'' («Ра­з­вод»)
|65= ''[[ат-Таляк|ат̣-Т̣а­ля̄к̣]]'' (65, «Ра­з­вод»)
|66= ''[[ат-Тахрим|ат-Тах̣­рӣм]]'' («За­пре­ще­ние»)
|66= ''[[ат-Тахрим|ат-Тах̣­рӣм]]'' (66, «За­пре­ще­ние»)
|67= ''[[аль-Мульк]]'' («Власть»)
|67= ''[[аль-Мульк]]'' (67, «Власть»)
|68= ''[[аль-Калям|аль-К̣а­лям]]'' («Тро­ст­ни­ко­вое пе­ро»)
|68= ''[[аль-Калям|аль-К̣а­лям]]'' (68, «Тро­ст­ни­ко­вое пе­ро»)
|69= ''[[аль-Хакка|аль-Х̣а̄к̣­к̣ат̈]]'' («Суд­ный день»)
|69= ''[[аль-Хакка|аль-Х̣а̄к̣­к̣ат̈]]'' (69, «Суд­ный день»)
|70= ''[[аль-Ма‘аридж|аль-Ма­‘а̄­ридж]]'' («Сту­пе­ни»)
|70= ''[[аль-Ма‘аридж|аль-Ма­‘а̄­ридж]]'' (70, «Сту­пе­ни»)
|71= ''[[Нух (сура)|Нӯх̣]]'' («Ной»)
|71= ''[[Нух (сура)|Нӯх̣]]'' (71, «Ной»)
|72= ''[[аль-Джинн]]'' («Джин­ны»)
|72= ''[[аль-Джинн]]'' (72, «Джин­ны»)
|73= ''[[аль-Муззаммиль|аль-Муз­зам­миль]]'' («За­ку­та­в­ший­ся»)
|73= ''[[аль-Муззаммиль|аль-Муз­зам­миль]]'' (73, «За­ку­та­в­ший­ся»)
|74= ''[[аль-Муддассир|аль-Муд­дас̱­с̱ир]]'' («За­ве­р­ну­в­ший­ся»)
|74= ''[[аль-Муддассир|аль-Муд­дас̱­с̱ир]]'' (74, «За­ве­р­ну­в­ший­ся»)
|75= ''[[аль-Кийама|аль-К̣и­йа̄­мат̈]]'' («Во­с­к­ре­се­ние»)
|75= ''[[аль-Кийама|аль-К̣и­йа̄­мат̈]]'' (75, «Во­с­к­ре­се­ние»)
|76= ''[[аль-Инсан|аль-Ин­са̄н]]'' («Че­ло­век»)
|76= ''[[аль-Инсан|аль-Ин­са̄н]]'' (76, «Че­ло­век»)
|77= ''[[аль-Мурсалят|аль-Мур­са­ля̄т]]'' («По­сы­ла­е­мые»)
|77= ''[[аль-Мурсалят|аль-Мур­са­ля̄т]]'' (77, «По­сы­ла­е­мые»)
|78= ''[[ан-Наба|ан-На­ба’]]'' («Весть»)
|78= ''[[ан-Наба|ан-На­ба’]]'' (78, «Весть»)
|79= ''[[ан-Нази‘ат|ан-На̄­зи­‘а̄т]]'' («Вы­ры­ва­ю­щие»)
|79= ''[[ан-Нази‘ат|ан-На̄­зи­‘а̄т]]'' (79, «Вы­ры­ва­ю­щие»)
|80= ''[[‘Абаса|‘Аба­са]]'' («На­х­му­ри­л­ся»)
|80= ''[[‘Абаса|‘Аба­са]]'' (80, «На­х­му­ри­л­ся»)
|81= ''[[ат-Таквир|ат-Та­к­вӣр]]'' («Скру­чи­ва­ние»)
|81= ''[[ат-Таквир|ат-Та­к­вӣр]]'' (81, «Скру­чи­ва­ние»)
|82= ''[[аль-Инфитар|аль-Ин­фи­т̣а̄р]]'' («Рас­ка­лы­ва­ние»)
|82= ''[[аль-Инфитар|аль-Ин­фи­т̣а̄р]]'' (82, «Рас­ка­лы­ва­ние»)
|83= ''[[аль-Мутаффифин|аль-Му­т̣аф­фи­фӣн]]'' («Об­ве­ши­ва­ю­щие»)
|83= ''[[аль-Мутаффифин|аль-Му­т̣аф­фи­фӣн]]'' (83, «Об­ве­ши­ва­ю­щие»)
|84= ''[[аль-Иншикак|аль-Ин­ши­к̣а̄к̣]]'' («Раз­вер­з­нё­т­ся»)
|84= ''[[аль-Иншикак|аль-Ин­ши­к̣а̄к̣]]'' (84, «Раз­вер­з­нё­т­ся»)
|85= ''[[аль-Бурудж|аль-Бу­рӯдж]]'' («Со­з­ве­з­дия»)
|85= ''[[аль-Бурудж|аль-Бу­рӯдж]]'' (85, «Со­з­ве­з­дия»)
|86= ''[[ат-Тарик|ат̣-Т̣а̄­рик̣]]'' («Но­ч­ной пу­т­ник»)
|86= ''[[ат-Тарик|ат̣-Т̣а̄­рик̣]]'' (86, «Но­ч­ной пу­т­ник»)
|87= ''[[аль-А‘ля|аль-А‘­ля̄]]'' («Вы­со­чай­ший»)
|87= ''[[аль-А‘ля|аль-А‘­ля̄]]'' (87, «Вы­со­чай­ший»)
|88= ''[[аль-Гашийа|аль-Га̄­ши­йат̈]]'' («По­к­ры­ва­ю­щее»)
|88= ''[[аль-Гашийа|аль-Га̄­ши­йат̈]]'' (88, «По­к­ры­ва­ю­щее»)
|89= ''[[аль-Фаджр]]'' («За­ря»)
|89= ''[[аль-Фаджр]]'' (89, «За­ря»)
|90= ''[[аль-Баляд|аль-Ба­ляд]]'' («Го­род»)
|90= ''[[аль-Баляд|аль-Ба­ляд]]'' (90, «Го­род»)
|91= ''[[аш-Шамс]]'' («Сол­н­це»)
|91= ''[[аш-Шамс]]'' (91, «Сол­н­це»)
|92= ''[[аль-Ляйль]]'' («Ночь»)
|92= ''[[аль-Ляйль]]'' (92, «Ночь»)
|93= ''[[ад-Духа|ад̣-Д̣у­х̣а̄]]'' («Ут­ро»)
|93= ''[[ад-Духа|ад̣-Д̣у­х̣а̄]]'' (93, «Ут­ро»)
|94= ''[[аш-Шарх|аш-Шарх̣]]'' («Рас­кры­тие»)
|94= ''[[аш-Шарх|аш-Шарх̣]]'' (94, «Рас­кры­тие»)
|95= ''[[ат-Тин|ат-Тӣн]]'' («Смо­ко­в­ни­ца»)
|95= ''[[ат-Тин|ат-Тӣн]]'' (95, «Смо­ко­в­ни­ца»)
|96= ''[[аль-‘Аляк|аль-‘А­ляк̣]]'' («Сгу­с­ток»)
|96= ''[[аль-‘Аляк|аль-‘А­ляк̣]]'' (96, «Сгу­с­ток»)
|97= ''[[аль-Кадр|аль-К̣адр]]'' («Пре­до­пре­де­ле­ние»)
|97= ''[[аль-Кадр|аль-К̣адр]]'' (97, «Пре­до­пре­де­ле­ние»)
|98= ''[[аль-Баййина|аль-Бай­йи­нат̈]]'' («Яс­ное зна­ме­ние»)
|98= ''[[аль-Баййина|аль-Бай­йи­нат̈]]'' (98, «Яс­ное зна­ме­ние»)
|99= ''[[аз-Зальзаля|аз-Заль­за­лят̈]]'' («Зем­ле­тря­се­ние»)
|99= ''[[аз-Зальзаля|аз-Заль­за­лят̈]]'' (99, «Зем­ле­тря­се­ние»)
|100= ''[[аль-‘Адийат|аль-‘А̄­ди­йа̄т]]'' («Ска­чу­щие»)
|100= ''[[аль-‘Адийат|аль-‘А̄­ди­йа̄т]]'' (100, «Ска­чу­щие»)
|101= ''[[аль-Кари‘а|аль-К̣а̄­ри­‘ат̈]]'' («Со­кру­ша­ю­щая бе­да»)
|101= ''[[аль-Кари‘а|аль-К̣а̄­ри­‘ат̈]]'' (101, «Со­кру­ша­ю­щая бе­да»)
|102= ''[[ат-Такасур|ат-Та­ка̄­с̱ур]]'' («При­ум­но­же­ние»)
|102= ''[[ат-Такасур|ат-Та­ка̄­с̱ур]]'' (102, «При­ум­но­же­ние»)
|103= ''[[аль-‘Аср|аль-‘Ас̣р]]'' («Пред­ве­чер­нее вре­мя»)
|103= ''[[аль-‘Аср|аль-‘Ас̣р]]'' (103, «Пред­ве­чер­нее вре­мя»)
|104= ''[[аль-Хумаза|аль-Ху­ма­зат̈]]'' («Ху­ли­тель»)
|104= ''[[аль-Хумаза|аль-Ху­ма­зат̈]]'' (104, «Ху­ли­тель»)
|105= ''[[аль-Филь|аль-Фӣль]]'' («Слон»)
|105= ''[[аль-Филь|аль-Фӣль]]'' (105, «Слон»)
|106= ''[[Курайш|К̣у­райш]]'' («Ку­paй­ши­ты»)
|106= ''[[Курайш|К̣у­райш]]'' (106, «Ку­paй­ши­ты»)
|107= ''[[аль-Ма‘ун|аль-Ма̄&shy;<nowiki>‘</nowiki>ӯн]]'' («Ми&shy;ло&shy;с&shy;ты&shy;ня»)
|107= ''[[аль-Ма‘ун|аль-Ма̄&shy;<nowiki>‘</nowiki>ӯн]]'' (107, «Ми&shy;ло&shy;с&shy;ты&shy;ня»)
|108= ''[[аль-Кавсар (сура)|аль-Каў&shy;с̱ар]]'' («Оби&shy;ль&shy;ный»)
|108= ''[[аль-Кавсар (сура)|аль-Каў&shy;с̱ар]]'' (108, «Оби&shy;ль&shy;ный»)
|109= ''[[аль-Кафирун|аль-Ка̄&shy;фи&shy;рӯн]]'' («Не&shy;ве&shy;ру&shy;ю&shy;щие»)
|109= ''[[аль-Кафирун|аль-Ка̄&shy;фи&shy;рӯн]]'' (109, «Не&shy;ве&shy;ру&shy;ю&shy;щие»)
|110= ''[[ан-Наср|ан-Нас̣р]]'' («По&shy;мощь»)
|110= ''[[ан-Наср|ан-Нас̣р]]'' (110, «По&shy;мощь»)
|111= ''[[аль-Масад|аль-Ма&shy;сад]]'' («Паль&shy;мо&shy;вые во&shy;ло&shy;к&shy;на»)
|111= ''[[аль-Масад|аль-Ма&shy;сад]]'' (111, «Паль&shy;мо&shy;вые во&shy;ло&shy;к&shy;на»)
|112= ''[[аль-Ихляс|аль-Их̣&shy;ля̄с̣]]'' («Очи&shy;ще&shy;ние ве&shy;ры»)
|112= ''[[аль-Ихляс|аль-Их̣&shy;ля̄с̣]]'' (112, «Очи&shy;ще&shy;ние ве&shy;ры»)
|113= ''[[аль-Фаляк|аль-Фа&shy;ляк̣]]'' («Рас&shy;свет»)
|113= ''[[аль-Фаляк|аль-Фа&shy;ляк̣]]'' (113, «Рас&shy;свет»)
|114= ''[[ан-Нас|ан-На̄с]]'' («Лю&shy;ди»)
|114= ''[[ан-Нас|ан-На̄с]]'' (114, «Лю&shy;ди»)
|{{{1|}}}
|{{{1|}}}
}}<noinclude>
}}<noinclude>
{{doc}}
{{doc}}
</noinclude>
</noinclude>

Версия от 15:44, 19 апреля 2020

(i) Документация

Во избежание поломок страниц, использующих данный шаблон, желательно экспериментировать в своём личном пространстве. Соответствующая страница в суры Википедии