|
|
| (не показаны 43 промежуточные версии 3 участников) |
| Строка 1: |
Строка 1: |
| {{Infobox non-profit | | {{УК|общий |
| | name = Khan Academy | | | название = |
| | image = Khan Academy Logo.svg
| | | изображение = Логотип АК.jpg |
| | image_size = 250px
| | | ссылка = |
| | map =
| | | подпись = Лепестковая диаграмма Академии — символ всестороннего изучения Корана |
| | map_size = <!-- map size, optional, default 250px -->
| | | по-арабски = |
| | map_alt = <!-- map alt text --> | | | сайт = [https://quranacademy.org/ quranacademy.org] |
| | map_caption =
| | | синонимы = Holy Quran Academy |
| | map2 =
| | | см. также = [[Академия Медина]] |
| | type = [[Non-profit organization]]
| |
| | tax_id = <!-- or | vat_id = -->
| |
| | registration_id =
| |
| | founded_date = {{Start date and age|2006|09}}
| |
| | founder = [[Salman Khan (educator)|Sal Khan]] | |
| | dissolved = <!-- {{End date|YYYY|MM|DD}} -->
| |
| | location = [[Mountain View, California]]
| |
| | addnl_location =
| |
| | coordinates = <!-- {{Coord|LAT|LON|display=inline,title}} --> | |
| | origins =
| |
| | key_people =
| |
| | area_served = | |
| | products = | |
| | services = [[E-learning]], [[Education]]
| |
| | focus =
| |
| | mission =
| |
| | method =
| |
| | revenue = 15.795 million USD (2012)
| |
| | disbursed =
| |
| | expenses = 19.119 million USD (2014) | |
| | num_volunteers =
| |
| | num_employees =
| |
| | num_members =
| |
| | affiliations =
| |
| | subsid =
| |
| | languages = [[English language|English]], website translated to 23 languages and videos to 65<ref name="translations" /><ref name="languages" />
| |
| | owner = [[Salman Khan (educator)|Salman Khan]]<br /><small>(founder and Executive Director)</small>
| |
| | motto = A free, world-class education for anyone, anywhere.<ref name="about">{{cite web |url = https://www.khanacademy.org/about |title=About | work = Khan Academy |accessdate= 2013-08-15}}</ref>
| |
| | website = {{URL|https://www.khanacademy.org/}} | |
| | footnotes =
| |
| }} | | }} |
|
| |
|
| '''Khan Academy''' is a non-profit<ref>{{Cite web|title = Nonprofit Explorer - ProPublica|url = https://projects.propublica.org/nonprofits/organizations/261544963|website = ProPublica|accessdate = 2015-11-07}}</ref> educational organization created in 2006 by educator [[Salman Khan (educator)|Salman "Sal" Khan]] with the aim of providing a "free, world-class education for anyone, anywhere".<ref>{{Cite web|title = One Man, One Computer, 10 Million Students: How Khan Academy Is Reinventing Education|url = http://www.forbes.com/sites/michaelnoer/2012/11/02/one-man-one-computer-10-million-students-how-khan-academy-is-reinventing-education/|website = Forbes|accessdate = 2015-11-07}}</ref> The organization produces short lectures in the form of [[YouTube]] videos.<ref>{{Cite book|title = Digital Systems for Open Access to Formal and Informal Learning|url = https://books.google.com/books?id=J5UpBAAAQBAJ|publisher = Springer|date = 2014-07-17|isbn = 9783319022642|first = Demetrios G.|last = Sampson|first2 = Dirk|last2 = Ifenthaler|first3 = J. Michael|last3 = Spector|first4 = Pedro|last4 = Isaias}}</ref> In addition to micro lectures, the organization's website features practice exercises and tools for educators. All resources are available for free to anyone around the world. The main language of the website is English, but the content is also available in other languages. | | {{QAS|Что такое Академия Корана?|1}} |
| | '''Акаде́мия Кора́на''' ({{lang-en|Quran Academy|}}) — исламский интерактивный проект, ведущий разработку программ по изучению Корана (чтение, запоминание, арабский язык и таджвид, энциклопедия и т. д.). Основной задачей проекта является популяризация всестороннего изучения Ко­рана, используя новейшие технологии в онлайн образовании. Адрес сайта: https://quranacademy.org/.{{AnswerEnd|1}}{{Превью}} |
|
| |
|
| == History ==
| | {{#ev:youtube|w7vryjhx_Sk|320|right|Презентация 10 июня 2016 года.}} |
| The founder of the organization, [[Salman Khan (educator)|Salman Khan]], was born in [[New Orleans]], [[Louisiana]], [[United States]] to immigrant parents from [[Bangladesh]] and [[India]].<ref name="Adams">{{Cite web|title = Sal Khan: the man who tutored his cousin – and started a revolution|url = http://www.theguardian.com/education/2013/apr/23/sal-khan-academy-tutored-educational-website|website = the Guardian|accessdate = 2015-11-07|first = Richard|last = Adams}}</ref> After earning three degrees from the [[Massachusetts Institute of Technology]] (a [[Bachelor of Science|BS]] in mathematics, a [[Bachelor of Science|BS]] in electrical engineering and computer science, and an MEng in electrical engineering and computer science), he pursued an [[Master of Business Administration|MBA]] from [[Harvard Business School]].<ref name="telegraph.co.uk">{{Cite web|title = Khan Academy: The man who wants to teach the world|url = http://www.telegraph.co.uk/education/educationnews/9568850/Khan-Academy-The-man-who-wants-to-teach-the-world.html|website = Telegraph.co.uk|accessdate = 2015-11-07}}</ref>
| |
|
| |
|
| In late 2004, Khan began tutoring his cousin Nadia who needed help with math using [[Yahoo!]]'s [[Instant messaging#In web browser|Doodle notepad]]. When other relatives and friends sought similar help, he decided that it would be more practical to distribute the tutorials on [[YouTube]].<ref name="telegraph.co.uk"/> The videos' popularity and the testimonials of appreciative students prompted Khan to quit his job in finance as a hedge fund analyst at Connective Capital Management in 2009, and focus on the tutorials (then released under the moniker "Khan Academy") full-time.<ref name="sfgate" />
| | == История == |
| | Идея создания Академии возникла в начале 2010-х годов. Создатели сайта проана­лизировали большое количество сайтов по коранической тематике, выявили недостатки у существующих проектов и решили внесли свою лепту в ознакомление мусульман со Священным Кораном и его науками. |
|
| |
|
| The project is funded by donations. Khan Academy is a [[501(c) organization|501(c)(3)]] [[not-for-profit organization]],<ref name="telegraph.co.uk"/> now with significant backing from the [[Bill & Melinda Gates Foundation]], The Broad Foundation, [[Google]], the O’Sullivan Foundation, Skoll Foundation, and other philanthropic organizations.<ref>{{Cite web|title = The Funders Pouring Money Into the Khan Academy - Inside Philanthropy: Fundraising Intelligence - Inside Philanthropy|url = http://www.insidephilanthropy.com/home/2014/6/26/the-funders-pouring-money-into-the-khan-academy.html|website = www.insidephilanthropy.com|accessdate = 2015-11-07}}</ref> In 2010, Google announced it would give Khan Academy $2 million for creating more courses and for translating the core library into the world’s most widely spoken languages, as part of their Project 10<sup>100</sup>.<ref name="googleblog1">{{cite web |url=http://googleblog.blogspot.com/2010/09/10-million-for-project-10100-winners.html |title=$10 million for Project 10^100 winners |publisher=The Official Google Blog |date=2010-09-24 |accessdate=2010-09-24}}</ref> In 2012, Google's first employee, [[Craig Silverstein]], left there and joined Khan Academy.<ref name="Swisher">{{cite web |url=http://allthingsd.com/20120209/googles-very-first-employee-craig-silverstein-technically-no-3-leaving/ |title=Google's Very First Employee, Craig Silverstein Departs |last=Swisher |first=Kara |work=AllThings D|accessdate=14 March 2015}}</ref> In 2013, the Mexico-based [[Carlos Slim#Philanthropy|Carlos Slim Foundation]] made a donation to Khan Academy to expand its Spanish library of videos.<ref name="carlosslim">{{cite web| url=http://www.marketplace.org/topics/life/education/mexicos-carlos-slim-funds-khan-academy-spanish |title= Mexico’s Carlos Slim funds Khan academy in Spanish |publisher=''Marketplace''}}</ref> In 2015, [[AT&T]] contributed $2.25 million to Khan Academy to fund development of a new mobile learning platform and app.<ref>{{Cite web|title = AT&T Awards $2.25 Million for Mobile Learning Platform|url = http://philanthropynewsdigest.org/news/at-t-awards-2.25-million-for-mobile-learning-platform|website = Philanthropy News Digest (PND)|accessdate = 2015-11-07}}</ref>
| | 10 июня 2016 года в конференц-зале Московской Соборной мечети состоялась рос­сий­ская презентация Академия Корана. До официальной презентации команда проекта встретилась с главой Совета муфтиев России и Духовного управления мусульман Российской Федерации Равилем хазратом Гайнутдином. Муфтий поддержал проект и пожелал разработчикам дальнейших успехов и помощи Всевышнего в реализации проекта{{Ссылка |url=http://www.iqna.ir/ru/news/3500530|title=Проект Академии Корана в России|site=IQNA.ir|info=Международное агентство новостей Коран (ИКНА)|date=9.7.2016|archive=|archive date=|author=|name=iqna|lang=ru}}. |
|
| |
|
| In the beginning, Khan Academy offered videos mostly about [[mathematics]]. Thanks to donations (the first of significance was from philanthropist Ann Doerr),<ref name="Adams"/> Khan Academy has been able to expand its faculty and offer courses about history, healthcare, medicine, finance, physics, chemistry, biology, astronomy, cosmology, American civics, art history, economics, music, computer programming and computer science.<ref name="videolibrary">{{cite web |url= https://www.khanacademy.org/library |title= Khan Academy's video library |publisher= Khan Academy |accessdate=2014-11-15 }}</ref><ref>{{cite web |title=About the team |url=https://www.khanacademy.org/about/the-team |publisher=Khan Academy |accessdate=2014-09-14}}</ref><ref>{{cite web | url= http://blog.careermitra.com/2012/08/wikipedia-education-khan-academy-launches-computer-science-education/ |title=The Wikipedia of Education: 'Khan Academy' Launches Computer Science Education | publisher= Career mitra | date= 2012-08-20 | accessdate= 2014-06-10 }}</ref> There are more than 5,000 courses in all, as of 2015.<ref name="Dreifus">{{Cite news|title = Salman Khan Turned Family Tutoring Into Khan Academy|url = http://www.nytimes.com/2014/01/28/science/salman-khan-turned-family-tutoring-into-khan-academy.html|newspaper = The New York Times|date = 2014-01-27|access-date = 2015-11-07|issn = 0362-4331|first = Claudia|last = Dreifus}}</ref> In addition to faculty, the organization has a network of content specialists.<ref>{{cite web | url= https://www.khanacademy.org/about/our-content-specialists | title= Our content specialists | publisher= Khan Academy | accessdate= 2014-06-10}}</ref>
| | На мероприятии, модератором которого выступил первый заместитель Председателя СМР и ДУМ РФ Рушан хазрат Аббясов, выступили разработчики и координаторы про­ек­та Ишмурат хазрат Хайбуллин, Ахмед Азимов, Расуль хазрат Арсланов, Алина Сулей­ма­но­ва и другие. Ахмед Азимов рассказал об уникальных особенностях интер­ак­тив­ного проекта, который позволит людям любого возраста изучить Коран на араб­ском язы­ке и его смысловой перевод<ref name="iqna" />. |
|
| |
|
| Khan Academy also has thousands of resources translated into other languages. It launched the Spanish version of the website in September 2013 <ref>{{cite web |url= http://es.khanacademy.org/ | title = Khan Academy | language = Spanish}}</ref> followed by the Brazilian Portuguese,<ref>{{cite web |url= http://pt.khanacademy.org/ | title = Khan Academy | language = Portuguese}}</ref> French,<ref>{{cite web |url= http://fr.khanacademy.org/ | title = Khan Academy | language = French}}</ref> Turkish,<ref>{{cite web |url= http://tr.khanacademy.org/ | title = Khan Academy | language = Turkish}}</ref> and Hindi versions.<ref>{{cite web |url= http://hi.khanacademy.org/ | title = Khan Academy | language = Hindi}}</ref> It is supported by partners and volunteers in languages including [[Indonesian language|Indonesian]], [[German language|German]], [[Spanish language|Spanish]], [[Czech language|Czech]], [[French language|French]], [[Italian language|Italian]], [[Swahili language|Swahili]], [[Norwegian language|Norwegian]], [[Polish language|Polish]], [[Portuguese language|Portuguese]], [[Russian language|Russian]], [[Turkish language|Turkish]], [[Xhosa language|Xhosa]], [[Greek language|Greek]], [[Bulgarian language|Bulgarian]], [[Ukrainian language|Ukrainian]], [[Urdu]], [[Arabic]], [[Persian language|Persian]], [[Bengali language|Bengali]], [[Hindi]], [[Malayalam]], and [[Chinese language|Chinese]]. Khan Academy's website has been translated to 23 languages and its videos to 65.<ref name="translations">{{cite web |url=https://sites.google.com/a/khanacademy.org/forge/for-translators/translations-update |title=Translations|publisher=Khan Academy}}</ref><ref name="languages">{{cite web |url=http://khanacademy.desk.com/customer/portal/articles/329337-is-khan-academy-available-in-other-languages- |title=Is Khan Academy available in other languages?|publisher=Khan Academy}}</ref>
| | На презентации присутствовали известные арабисты, сотрудник Института стран Азии и Африки [[Владимир Лебедев]], переводчица Корана на русский язык [[Валерия Иман Порохова|Валерия Иман По­ро­хова]], издатель Асламбек Эжаев, программист Ёркин Шукурлаев и т. д.<!--<ref name="shurarb">''Халид Валидов'' [https://shurarb.ru/favorites/akademiya-korana/ В Москве презентовали уникальный в сфере онлайн образования проект «Академия Корана»] Шура мусульман — Совет мусульман Башкортостана. 12.06.2016</ref> |
|
| |
|
| The brick-and-mortar Khan Lab School opened on September 15, 2014, in Mountain View, California.<ref name="npr.org">{{Cite web|title = 'A Bit Of A Montessori 2.0': Khan Academy Opens A Lab School|url = http://www.npr.org/sections/ed/2016/01/05/461506508/sal-khan-on-learning-coding-and-why-virtual-ed-is-not-enough|website = NPR.org|accessdate = 2016-01-06}}</ref>
| | [[Файл:Презентация-Гайнутдин.jpeg|thumb|310px|Встреча с главой СМР и ДУМ РФ муфтием Равилем Гайнутдином.]]--> |
|
| |
|
| == Technical format ==
| | Академия Корана активно занимается поиском волонтёров для помощи проекту. Для привлечения волонтёров и ознакомления с работой Академии руководство сайта про­во­дит встречи с потенциальными волонтёрами. Первая полномасштабная встре­ча про­шла 21 октября 2016 в Уфе (Башкортостан, Россия). Волонтёры активно занимаются про­дви­жением сайта, помогают в создании контента. |
| [[File:Whats Inside of Blood.webm|thumb|left|"What's Inside of Blood", a Khan Academy video]]
| |
| The Khan Academy started with Khan remotely tutoring one of his cousins interactively using Yahoo Doodle images. Based on feedback from his cousin, additional cousins began to take advantage of the interactive, remote tutoring. In order to make better use of his and their time, Khan transitioned to making YouTube video tutorials.<ref name="Dreifus"/> Drawings are now made with a [[Wacom (company)|Wacom]] tablet and before the free natural drawing application SmoothDraw, but now Sal Khan uses [[ArtRage]] and recorded with screen capture software from [[Camtasia Studio]].<ref>{{cite AV media | url = http://www.youtube.com/watch?v=zxJgPHM5NYI&t=62s | publisher = CBS News | series = [[60 Minutes]] | title = Khan Academy: The future of education? | date=March 11, 2012 }}</ref>
| |
|
| |
|
| All videos (hosted via YouTube) are available through Khan Academy's own website (khanacademy.org), which also contains many other features such as progress tracking, practice exercises,<ref>{{Cite web|title = Khan Academy|url = http://www.pcmag.com/article2/0,2817,2397123,00.asp|website = PCMAG|accessdate = 2015-11-07}}</ref> and a variety of tools for teachers in public schools.<ref>{{Cite web|title = How Are Teachers and Students Using Khan Academy?|url = http://ww2.kqed.org/mindshift/2014/05/06/how-are-teachers-and-students-using-khan-academy/|website = MindShift|accessdate = 2015-11-07}}</ref> Logging into the site can be done via a [[Google]] or a [[Facebook]] account for those who do not want to create a separate Khan Academy account. The material can also be accessed through Khan Academy's own mobile applications,<ref>{{cite web|title=Khan Academy for ipad review|url=http://www.theappzine.com/content/khan-academy-20-ipad|publisher=theappzine}}</ref> which can be found free of charge in [[Google Play]], [[App Store (iOS)|App Store]] and [[Windows Store]].
| | В 2017 году Академией был разработан модуль по заучиванию Корана. Планируется работа над усовершенствованием данного модуля. |
|
| |
|
| The videos show step-by-step doodles and diagrams on an electronic blackboard.<ref name="Gates favorite">{{cite news |url = http://money.cnn.com/2010/08/23/technology/sal_khan_academy.fortune/ |title= Innovation in Education: Bill Gates' favorite teacher | first =David A. | last = Kaplan |publisher= |date= 2010-08-24 | accessdate = 2011-01-05 | work= CNN Money }}</ref><ref>{{cite news | url = http://www.usatoday.com/news/education/2008-12-11-youtube-tutoring_N.htm |title=Need a tutor? YouTube videos await |date=2008-12-12 |publisher=[[USA Today]] |agency= AP |accessdate= 2011-01-05}}</ref> Not-for-profit groups have distributed offline versions of the videos to rural areas in Asia, Latin America, and Africa.<ref name="Khan Academy">{{cite web |work = About|type = FAQ|publisher = Khan academy|url = https://www.khanacademy.org/about#faq|title = A free world-class education for anyone anywhere}}</ref><ref name="techawards1">{{cite web|url= http://thetechawards.thetech.org/the-laureates/salman-khan | year =2009 | work = Education Award | title = Laureate: Salman Khan | publisher = The Tech Awards | accessdate = 2014-06-11}}</ref><ref>{{Cite web|title = Salman Khan|url = http://www.cnbc.com/salman-khan/|website = CNBC|accessdate = 2015-11-07}}</ref>
| | В 2018 году Академией созданы мобильные приложения для чтения Корана на базе [https://play.google.com/store/apps/details?id=org.quranacademy.quran&referrer=utm_source%3Dquranacademy%26utm_content%3Dfooter_link An­dro­id] или [https://apps.apple.com/ru/app/quran-academy-reader/id1481765206?referrer=utm_source%3Dquranacademy%26utm_content%3Dfooter_link iOS]. Ведётся разработка приложений по арабскому алфавиту, таджвиду и арабскому алфавиту. |
|
| |
|
| Khan Academy also provides an adaptive web-based exercise system that generates problems for students based on skill and performance.<ref name="KA-github">{{cite web | title = Khan academy: Exercises read me | publisher = GitHub | url = https://github.com/Khan/khan-exercises#readme}}</ref><ref>{{Cite web|title = Khan Academy Unveils New Math Resources for Common Core -- THE Journal|url = https://thejournal.com/articles/2014/03/24/khan-academy-unveils-new-math-resources-for-common-core.aspx?=CCTU|website = thejournal.com|accessdate = 2015-11-07}}</ref> Khan believes his academy presents an opportunity to overhaul the traditional classroom by using software to create tests, grade assignments, highlight the challenges of certain students, and encourage those doing well to help struggling classmates.<ref name = "sfgate">{{cite news | url=http://www.sfgate.com/cgi-bin/article.cgi?f=/c/a/2009/12/13/BUKV1B11Q1.DTL&tsp=1 |title= Salman Khan, math master of the Internet |publisher= SF gate |date=2009-12-14 |accessdate=2009-12-23 | first=James | last = Temple}}</ref> The tutorials are touted as helpful because, among other factors, they can be paused by students while classroom lectures can not.<ref>{{cite web |url=http://www.washingtonpost.com/lifestyle/magazine/web-site-offering-free-online-math-lessons-catches-on-like-wildfire/2011/07/15/gIQAtL5KuI_story.html |title= Education Review: Web site offering free math lessons catches on 'like wildfire'|last= Rasicot|first= Julie |date= 2011-08-04|website= |publisher= [[The Washington Post]]|accessdate=2014-06-10}}</ref>
| | {{#ev:youtube|ycKi3UT_rrg|320|right|Конференция в г. Уфа 21 октября 2016.}} |
|
| |
|
| == Методика == | | == Деятельность проекта == |
| Khan Academy has been criticized because [[Salman Khan (educator)|Salman Khan]] does not have a background in [[pedagogy]].<ref name="how-well">{{cite web|author=Christopher Danielson and Michael Paul Goldenberg|title=How well does Khan Academy teach?|url=http://www.washingtonpost.com/blogs/answer-sheet/post/how-well-does-khan-academy-teach/2012/07/27/gJQA9bWEAX_blog.html|publisher=The Washington Post|date=2012-07-27|accessdate=2014-11-15}}</ref><ref>{{Cite news|title = Does the Khan Academy know how to teach?|url = https://www.washingtonpost.com/blogs/answer-sheet/post/how-well-does-khan-academy-teach/2012/07/27/gJQA9bWEAX_blog.html|newspaper = The Washington Post|date = 2012-07-27|access-date = 2015-11-07|issn = 0190-8286|first = Valerie|last = Strauss}}</ref> Statements made in some videos have also been questioned.<ref name="using-contractors" /> In response to these criticisms, the organization has fixed errors in its videos, expanded its faculty and built a network of content specialists.<ref name="using-contractors">{{cite web|author= Strauss, Valerie|title=Khan Academy using contractors to check Web site’s videos|url=http://www.washingtonpost.com/blogs/answer-sheet/wp/2013/10/22/khan-academy-using-contractors-to-check-websites-videos/|publisher=The Washington Post|date=2013-10-22|accessdate=2014-11-15}}</ref> Others have presented data showing Khan videos are less effective than those of other publishers and that the concept of chalk on a blackboard is less engaging for students than other styles of video, such as cartoons.<ref>{{cite web|url=https://thejournal.com/articles/2015/09/23/opened-assesses-most-effective-online-learning-resources.aspx|title=OpenEd Assesses 'Most Effective' Online Learning Resources|author=Schaffhauser, Dian|work=THE Journal|date=23 September 2015|accessdate=4 October 2015}}</ref>
| | Целью проекта является обучение как можно большего числа людей правилам чтения и пониманию Слова Всевышнего, подготовка их к распространению полученных зна­ний. Академия позволяет изучать коранические науки в online-режиме и следить за ин­ди­виду­аль­ным прогрессом по каждой дисциплине. С этой целью для каждого уче­ни­ка заводится табель учебного процесса, вводятся проверочные упражнения и тес­ты<!-- , ведётся электронный дневник-->. |
|
| |
|
| In a January 2016 interview, Khan defended the value of Khan Academy online lectures while acknowledging their limitations: "I think they're valuable, but I'd never say they somehow constitute a complete education."<ref name="npr.org"/>
| | Обучение проводится по следующим дисциплинам: арабский язык, правила чтения Корана (таджвид), меморизация Корана (хифз). Планируется добавление курсов по истории Корана, коранической экзегетике (тафсир), кораническим повествованиям, исламскому праву (фикху), хадисоведению и др. Важным направлением деятельности Академии яв­ля­ется реализация принципов Корана в практической жизни. |
|
| |
|
| In 2010, Khan Academy introduced [[Achievement (video gaming)|badges]] as part of a program to promote [[gamification of learning]].<ref name="bjk5">{{cite web|url=http://bjk5.com/post/2426884194/khan-academy-now-has-badges |title=Khan Academy Now Has Badges | author =Ben Kamens |publisher = bjk5.com |date = 2010-12-22 | accessdate=2015-01-11}}</ref><ref>{{Cite web|title = Gamification in Marketing: Lessons from the Khan Academy Website|url = http://searchenginewatch.com/sew/opinion/2303233/gamification-in-marketing-lessons-from-the-khan-academy-website#|website = Search Engine Watch|accessdate = 2015-11-07}}</ref> There are currently 6 main levels of badges, with hundreds of different badges in total.<ref name="badges">{{cite web |url=https://www.khanacademy.org/badges|title =Badges |publisher =Khan Academy | accessdate= 2015-01-11 }}</ref>
| | В разделе чтения Корана представлены авторитетные комментарии Корана (тафсиры) на арабском языке, пословные переводы 10 языков, а также переводы Корана и тафсиров на 19 языков. |
|
| |
|
| == Services and vision ==
| | Одной из уникальной особенностью проекта Академии является то, что она позволяет не только читать пословный перевод Корана, но и предоставляет возможность специалистам осуществлять перевод на платформе Академии. В 2016 году участники проекта сов­мест­ными усилиями осуществили пословный перевод Корана на русский язык. Редактирование пословного перевода про­хо­ди­ло под руководством переводчика Корана на русский язык [[Абу Адель|Абу Аделя]]. После завершения работы над русским пе­ре­во­дом, такая же работа была предпринята в ингушском и немецком разделе. |
| The major components of Khan Academy include:<ref name = "KAPressFactPack" /><ref>{{Cite web|title = Khan Academy Unveils New Math Resources for Common Core -- THE Journal|url = https://thejournal.com/articles/2014/03/24/khan-academy-unveils-new-math-resources-for-common-core.aspx?=CCTU|website = thejournal.com|accessdate = 2015-11-08}}</ref>
| |
| * a personalized learning engine to help people track what they have learned and recommend what they can do next
| |
| * a video library with over 9,000 videos in various topic areas.<ref name = "KAPressFactPack">{{cite web| url= https://dl.dropboxusercontent.com/u/33330500/KAPressFactPack.pdf | type = PDF | title = Khan Academy Fact pack | date = June 1, 2014 | publisher = Khan Academy | accessdate = 2014-06-15 }}</ref><ref>{{cite AV media | url = http://www.youtube.com/watch?v=oMK5aoSVCiw | title=Reimagining Education with Sal Khan | date = May 8, 2013 | series=Askwith Forums | publisher=Harvard Education}}</ref> These videos are licensed under a [[Creative Commons]] [[Creative Commons licenses#Types of licenses|(BY-NC-SA)]] 3.0 license.<ref>{{cite web | title = Khan Academy FAQ|url=https://khanacademy.zendesk.com/hc/en-us/articles/202262954-Can-my-website-or-company-use-Khan-Academy-materials-or-its-name- |publisher= Khan Academy | work = |accessdate = 2014-12-17}}</ref>
| |
| * automated [[exercise (mathematics)|exercises]] with continuous assessment. The exercise software is available as open source under the [[MIT License]].<ref name="KA-github" />
| |
|
| |
|
| == Recognition ==
| | В целях обучения правильному чтению Корана в рамках Академии был разработан курс по арабскому алфавиту (в том числе для детей) и таджвиду. Специалистами Академии совместно с волонтёрами проведена работа по раскрашиванию слов Корана согласно правилам таджвида. Академия осуществила перевод [https://www.youtube.com/watch?v=dfS-3dAgQzE&list=PLpqjO9-KWuqHqGibNluq1TZzPM05r7Dkh уроков по таджвиду] д-ра [[Айман Сувейд|Аймана Су­вей­да]]. |
| Khan Academy has gained recognition both nationally and internationally:
| |
| * [[Bill Gates]] spoke about Khan Academy at the Aspen Ideas festival.<ref name="Thompson, Clive 2011">{{cite web|url=http://www.wired.com/2011/07/ff_khan/ |author=Thompson, Clive |date= 15 July 2011 |title= How Khan Academy Is Changing the Rules of Education |publisher= Wired |accessdate= 26 November 2012}}</ref>
| |
| * In 2010, [[Google]]'s Project 10<sup>100</sup> provided $2 million to support the creation of more courses, to allow for translation of the Khan Academy's content, and to allow for the hiring of additional staff.<ref>{{cite web |url=http://www.project10tothe100.com/index.html |title=Project 10<sup>100</sup> Winners |work= Project 10<sup>100</sup> |publisher=[[Google]] |year=2010 |accessdate= 2011-01-05}}</ref>
| |
| * In November 2011, the Khan Academy received a $5 million grant from the Ireland-based O'Sullivan Foundation.<ref name="techcrunch1">{{cite web | url = http://techcrunch.com/2011/11/04/the-osullivan-foundation-grants-5m-to-online-learning-platform-khan-academy |title= The O’Sullivan Foundation Grants $5M To Online Learning Platform Khan Academy|date = November 4, 2011|publisher=Tech crunch}}</ref>
| |
| * In April 2012, the founder and executive director of Khan Academy, [[Salman Khan (educator)|Salman Khan]], was listed among the Time 100 Most Influential People for 2012<ref>{{Citation | url = http://www.time.com/time/specials/packages/article/0,28804,2111975_2111976_2111942,00.html | title = Special | publisher = Time}}.</ref>
| |
| * In 2013, the Mexico-based [[Carlos Slim#Philanthropy|Carlos Slim Foundation]] made a donation to Khan Academy to expand its Spanish library of videos.<ref name="carlosslim" />
| |
| * Khan was one of five winners of the 2014 [[Heinz Award]]. His award was in the area of "Human Condition." <ref>{{cite web | url =http://www.heinzawards.net/recipients/salman-khan |title= The Heinz Awards: Salman Khan|date = |publisher=The Heinz Awards}}</ref>
| |
| * In July 2014, the [[U.S. Department of Education]] launched a $2.2 million randomized-control trial to gauge the effectiveness of Khan Academy.<ref>{{cite web | url =http://blogs.edweek.org/edweek/DigitalEducation/2014/07/khan_academy_to_be_subject_of_.html |title= Khan Academy To Be Subject of Ed. Department Evaluation|date = July 14, 2014|publisher=Education Week}}</ref> The trial will focus on mathematics and will take place during the 2015–2016 school year.<ref>{{cite web|author=Kao,Yvonne – Schneider, Steve | title=Khan Academy Resources for Maximizing Mathematics Achievement: A Postsecondary Mathematics Efficacy Study|url=http://ies.ed.gov/funding/grantsearch/details.asp?ID=1521|publisher=Institute of Education Sciences |accessdate=2014-11-17 }}</ref>
| |
| * In August 2015 Khan Academy partnered with Disney & Pixar Animation Studios to launch Pixar in a Box on Khan Academy. The goal is to show how academic concepts students learn in school are used to solve creative challenges in the making of Pixar films.<ref>{{cite web | url =http://www.pixarinabox.com |title= Pixar in a Box}}</ref>
| |
|
| |
|
| == References ==
| | Академией Корана разработан курс по арабскому языку, включающий систему тестирования полученных знаний, которая поз­во­ляет лучше их усвоить. На [https://www.youtube.com/channel/UC3cjZS_btb2JTS7W5RxZXHQ канале] Академии на сайте Youtube.com имеются видео по грамматике и морфологии араб­ского языка, а также незавершённый морфологический и синтаксический разбор последнего джуза Корана. |
| {{reflist|30em}}
| |
|
| |
|
| == External links ==
| | Одним из важных направлений работы Академии является публикация статей Энциклопедия. К началу 2023 года опуб­ли­ко­ва­но более 700 энциклопедических статей, которые охватывают различные аспекты корановедения и истории Кора­на, биографии, а также включает информацию о предметах и явлениях, упомянутых в Коране, кораническую тер­мино­логию и т. д. Биографические статьи включают: статьи о персонажах Корана; лицах, связанных с историей Корана; учёных, внёс­ших существенный вклад в его изучение и распространение (комментаторы, переводчики, чтецы, декламаторы и т. д.). Планируется опубликовать более 2 000 статей. |
| {{Commons category}}
| |
| * {{Official website|http://www.khanacademy.org|name=Khan Academy website}}
| |
| * {{Citation | url = http://www.khanacademy.org/#talks-and-interviews | title = In the Media: Khan Academy-Related Talks and Interviews | publisher = Khan academy}}
| |
| {{MOOC}}
| |
|
| |
|
| [[Category:Educational websites]] | | Разработчики проекта стремятся создать международный проект на нескольких языках<ref name="iqna" />. В настоящее время в Академии име­ется контент на русском языке. Планируются также создавать контент на других языках (английский, турецкий, азер­бай­джан­ский и т. д.). Русскоязычный раздел Академии стал первым разделом, на котором были опробованы технические разработки Академии. Проект Академии доступен в директориях на [http://ru.quranacademy.org русском], арабском, английском, азербайджанском, ту­рец­ком, башкирском и других языках, позволяя оптимизировать пользовательский интерфейс под себя в це­лях наи­боль­шей комфортабельности обучения. |
| [[Category:Educational organizations]]
| | |
| [[Category:Online nonprofit organizations]]
| | {{#ev:youtube|6CDQekSzdCs|320|right|''Ахмадуллин Р.'' Разработка Академии Корана. 2016}} |
| [[Category:Online education]]
| | |
| [[Category:Non-profit organizations based in California]]
| | В команду Академии входят специалисты из разных регионов России и зарубежья. На первом этапе руководителем отдела контента являлась Сулейманова Алина — пре­по­да­ватель Корана и арабского языка по уникальной методике. Курс обучения вклю­ча­ет поэтапное обучение Корану с последующим тестированием, что по мнению раз­ра­бот­чи­ков позволит закрепить материал<ref name="iqna" />. |
| [[Category:Organizations established in 2006]]
| | |
| [[Category:Online edutainment]]
| | В технической работе над проектом участвуют программисты, дизайнеры. Первым раз­работчиком проекта был уфимский программист Роман Ахмадуллин. |
| [[Category:Educational video websites]]
| | |
| [[Category:YouTube EDU channels]]
| | Обучение в Академии бесплатно{{Ссылка|url=https://medinaschool.org/world/akademiya-svyashennogo-korana|title=Академия Священного Корана|site=MedinaSchool.org|info=Медина. Академия|date=28.11.2016 |archive=|archive date=|author=|name=|lang=ru}}. Проект развивается и учитывает пожелания поль­зо­ва­телей, которые можно высказывать на форуме Академии и посредством мес­сен­дже­ра [https://t.me/holyquranacademy Telegram] в её официальном чате. |
| [[Category:2006 establishments in California]]
| | |
| [[Category:Mountain View, California]]
| | {{Литература3}} |
| [[Category:Online K-12 Schools]]
| | |
| [[Category:Educational technology non-profits]]
| | {{Инфо10|автор = <!-- Maqivi--> |
| [[Category:Open educational resources]]
| | |сортировка =|ссылка = Quran-Academy |
| [[Category:Articles containing video clips]] | | |публикация = 2023-05-26|обновление = |
| | |ИЭК = |ЭК = |
| | |ЭИ3 = |ЭИ1 = |ЭИ2 = |
| | |Исламика = |ИЭС1991 =|ИЭС2007 = |
| | |Цитатник = |Википедия= |
| | |уровень = 5|важность = низкая |
| | |язык = проверить |шариат = проверить |
| | |мета= }} |
| | |
| | [[Категория:Сайты]] |
| Академия Корана
|
 Лепестковая диаграмма Академии — символ всестороннего изучения Корана
|
| сайт:
quranacademy.org |
| теги:
- |
| ключевые слова:
Holy Quran Academy |
| см. также:
Академия Медина |
Что такое Академия Корана?
Акаде́мия Кора́на (англ. Quran Academy) — исламский интерактивный проект, ведущий разработку программ по изучению Корана (чтение, запоминание, арабский язык и таджвид, энциклопедия и т. д.). Основной задачей проекта является популяризация всестороннего изучения Корана, используя новейшие технологии в онлайн образовании. Адрес сайта: https://quranacademy.org/.
Презентация 10 июня 2016 года.
История
Идея создания Академии возникла в начале 2010-х годов. Создатели сайта проанализировали большое количество сайтов по коранической тематике, выявили недостатки у существующих проектов и решили внесли свою лепту в ознакомление мусульман со Священным Кораном и его науками.
10 июня 2016 года в конференц-зале Московской Соборной мечети состоялась российская презентация Академия Корана. До официальной презентации команда проекта встретилась с главой Совета муфтиев России и Духовного управления мусульман Российской Федерации Равилем хазратом Гайнутдином. Муфтий поддержал проект и пожелал разработчикам дальнейших успехов и помощи Всевышнего в реализации проекта[1].
На мероприятии, модератором которого выступил первый заместитель Председателя СМР и ДУМ РФ Рушан хазрат Аббясов, выступили разработчики и координаторы проекта Ишмурат хазрат Хайбуллин, Ахмед Азимов, Расуль хазрат Арсланов, Алина Сулейманова и другие. Ахмед Азимов рассказал об уникальных особенностях интерактивного проекта, который позволит людям любого возраста изучить Коран на арабском языке и его смысловой перевод[1].
На презентации присутствовали известные арабисты, сотрудник Института стран Азии и Африки Владимир Лебедев, переводчица Корана на русский язык Валерия Иман Порохова, издатель Асламбек Эжаев, программист Ёркин Шукурлаев и т. д.
Академия Корана активно занимается поиском волонтёров для помощи проекту. Для привлечения волонтёров и ознакомления с работой Академии руководство сайта проводит встречи с потенциальными волонтёрами. Первая полномасштабная встреча прошла 21 октября 2016 в Уфе (Башкортостан, Россия). Волонтёры активно занимаются продвижением сайта, помогают в создании контента.
В 2017 году Академией был разработан модуль по заучиванию Корана. Планируется работа над усовершенствованием данного модуля.
В 2018 году Академией созданы мобильные приложения для чтения Корана на базе Android или iOS. Ведётся разработка приложений по арабскому алфавиту, таджвиду и арабскому алфавиту.
Конференция в г. Уфа 21 октября 2016.
Деятельность проекта
Целью проекта является обучение как можно большего числа людей правилам чтения и пониманию Слова Всевышнего, подготовка их к распространению полученных знаний. Академия позволяет изучать коранические науки в online-режиме и следить за индивидуальным прогрессом по каждой дисциплине. С этой целью для каждого ученика заводится табель учебного процесса, вводятся проверочные упражнения и тесты.
Обучение проводится по следующим дисциплинам: арабский язык, правила чтения Корана (таджвид), меморизация Корана (хифз). Планируется добавление курсов по истории Корана, коранической экзегетике (тафсир), кораническим повествованиям, исламскому праву (фикху), хадисоведению и др. Важным направлением деятельности Академии является реализация принципов Корана в практической жизни.
В разделе чтения Корана представлены авторитетные комментарии Корана (тафсиры) на арабском языке, пословные переводы 10 языков, а также переводы Корана и тафсиров на 19 языков.
Одной из уникальной особенностью проекта Академии является то, что она позволяет не только читать пословный перевод Корана, но и предоставляет возможность специалистам осуществлять перевод на платформе Академии. В 2016 году участники проекта совместными усилиями осуществили пословный перевод Корана на русский язык. Редактирование пословного перевода проходило под руководством переводчика Корана на русский язык Абу Аделя. После завершения работы над русским переводом, такая же работа была предпринята в ингушском и немецком разделе.
В целях обучения правильному чтению Корана в рамках Академии был разработан курс по арабскому алфавиту (в том числе для детей) и таджвиду. Специалистами Академии совместно с волонтёрами проведена работа по раскрашиванию слов Корана согласно правилам таджвида. Академия осуществила перевод уроков по таджвиду д-ра Аймана Сувейда.
Академией Корана разработан курс по арабскому языку, включающий систему тестирования полученных знаний, которая позволяет лучше их усвоить. На канале Академии на сайте Youtube.com имеются видео по грамматике и морфологии арабского языка, а также незавершённый морфологический и синтаксический разбор последнего джуза Корана.
Одним из важных направлений работы Академии является публикация статей Энциклопедия. К началу 2023 года опубликовано более 700 энциклопедических статей, которые охватывают различные аспекты корановедения и истории Корана, биографии, а также включает информацию о предметах и явлениях, упомянутых в Коране, кораническую терминологию и т. д. Биографические статьи включают: статьи о персонажах Корана; лицах, связанных с историей Корана; учёных, внёсших существенный вклад в его изучение и распространение (комментаторы, переводчики, чтецы, декламаторы и т. д.). Планируется опубликовать более 2 000 статей.
Разработчики проекта стремятся создать международный проект на нескольких языках[1]. В настоящее время в Академии имеется контент на русском языке. Планируются также создавать контент на других языках (английский, турецкий, азербайджанский и т. д.). Русскоязычный раздел Академии стал первым разделом, на котором были опробованы технические разработки Академии. Проект Академии доступен в директориях на русском, арабском, английском, азербайджанском, турецком, башкирском и других языках, позволяя оптимизировать пользовательский интерфейс под себя в целях наибольшей комфортабельности обучения.
Ахмадуллин Р. Разработка Академии Корана. 2016
В команду Академии входят специалисты из разных регионов России и зарубежья. На первом этапе руководителем отдела контента являлась Сулейманова Алина — преподаватель Корана и арабского языка по уникальной методике. Курс обучения включает поэтапное обучение Корану с последующим тестированием, что по мнению разработчиков позволит закрепить материал[1].
В технической работе над проектом участвуют программисты, дизайнеры. Первым разработчиком проекта был уфимский программист Роман Ахмадуллин.
Обучение в Академии бесплатно[2]. Проект развивается и учитывает пожелания пользователей, которые можно высказывать на форуме Академии и посредством мессенджера Telegram в её официальном чате.
Примечания
Информация о статье
- Автор: Редакция сайта; E-mail: feedback@quranacademy.org.
- Библиографическая ссылка: Академия Корана [Электронный ресурс] // QuranAcademy.org: Академия Корана. 2023 г.
- URL: http://ru.quranacademy.org/encyclopedia/article/Quran-Academy
- Дата первой публикации: 26 мая 2023 г.
Сотрудничество
Академия Корана приглашает к сотрудничеству авторов статей, редакторов, переводчиков, волонтёров и т. д. Об условиях сотрудничества и других интересующих Вас вопросах можете спросить в нашем Телеграм-аккаунте.
Авторы этой статьи — участники проекта Академии Корана. Если вы хотите обсудить содержание статьи, то перейдите на страницу обсуждения статьи.